Il figlio di Guglielmo Tell Versuri Traducere în Română

Davide Van De Sfroos - fiul lui William Tell

by Davide Van De Sfroos

Davide Van De Sfroos - Il figlio di Guglielmo Tell versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.

Traducere în română - vezi versurile originale

Il figlio di Guglielmo Tell - Davide Van De Sfroos
Traduceri: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Davide Van De Sfroos — Il figlio di Guglielmo Tell

Sun't el fioo del Guglielmo Tell, che l'era un gran omm
Sun't el fioo al lui William Tell, care a fost un om grozav
pero de me, i geent, i se Dgorden gnanca el nomm
dar pentru mine, geentul, daca Dgorden gnanca numele
e pensa che seri me, quel fioo cun A poma in soe A cr*pa
si gandeste-te ca vorbesti serios in privinta mea, tipul acela are o poma in inima si un cr*pa
e pudevi mea tDma e pDgavi..."Speremm che A ciapa!"
si ai putea mea tDma si pDgavi..."Speram ca A ciapa!"
E i geent i me vardaven tucc, i me vardaven gio de A finestra
Iar oamenii m-au iubit tucc, am iubit ziua de A Window
i occ i me puntaven tucc, ma me vardavi A balestra...
Ochii tăi s-au îndreptat spre mine, dar m-ai privit cu o arbaletă...
"Dai papa, dai papa...Proviamo almeno con l'anguria..."
"Hai tata, hai tata... Hai macar sa incercam pepenele..."
"Non dubitar di me figlio mio, lo sai che divento una furia!"
„Nu te îndoi de mine, fiul meu, știi că devin furios!”
"Dai papa, dai papa...Proviamo almeno col melone..."
"Hai tata, hai tata... Hai macar sa incercam pepenele..."
"Non si puo figlio mio, tu lo sai...e poi non e neanche A stagione..."
„Nu se poate, fiule, știi asta... și atunci nici măcar în sezon...”
"Dai papa, dai papa...Proviamo almeno col pompelmo..."
"Hai tata, hai tata... Hai macar sa incercam grapefruitul..."
"Non temeD figliolo, tuo papa si chiama Guglielmo!"
„Nu-ți fie teamă fiule, tatăl tău se numește Guglielmo!”
Pero l'e mea po taant bell...vess fioo del Guglielmo Tell
Dar povestea lui William Tell este atât de frumoasă
perche me de queA volta sun in giir cun la el patell
pentru că de acea dată sunt cu patelul
e sun cunteent per el me pa, che l'han fatto eroe nazionale
și sun cunteent pentru el me pa, care l-a făcut erou național
ma da allora se vedo una meA comincio a staD male...ma male...
dar de atunci daca vad eu incep sa ma simt rau... dar rau...
El papa l'era gio in fuund, l'era gio ch'el ciapava A mira
Papa era acolo în mijlocul zilei, era deja acolo când era la vedere
e me sudavi frecc perche tra l'altro segutava e segutava a beev gio bira...
si mi-ai transpirat sageti pentru ca printre altele a urmat si a urmat pe beev gio bira...
"DesmeteA de beev, papa, se no te ghe vedet duppi"
„DesmeteA de beev, tată, altfel ne vedem de două ori”
"Niente paura figliolo, maal che vada...te cupi!...
„Nu-ți face griji fiule, orice s-ar întâmpla... ești posomorât!...
Ecco lo sento, lo sento...adesso scocca!
Aici o simt, o simt...acum se stinge!
"Chi e quel pirA che ha parAto? Come saDbbe a diD:
„Cine este acel pyrA care a parat? După cum ar ști DiD:
-Proviamo con l'albicocca?-"
- Să încercăm caise?-"
Perche l'e mea po taant bell...vess fioo del Guglielmo Tell
Pentru că este atât de frumos... vess fioo de William Tell
perche me de queA volta sun in giir cun la el patell
pentru că de acea dată sunt cu patelul
e sun cunteent per el me pa, che l'han fatto eroe nazionale
și sun cunteent pentru el me pa, care l-a făcut erou național
ma da allora se vedo una meA comincio a staD male...ma male...
dar de atunci daca vad eu incep sa ma simt rau... dar rau...
Sun't el fioo del Guglielmo Tell
Sun't el fioo de William Tell
sun't el fioo del Guglielmo Tell
sun't el fioo al lui William Tell
sun't el fioo del Guglielmo Tell
sun't el fioo al lui William Tell
che s'e mea sbassaa a saluda un capell...
care se aplecă să-și ia rămas bun de la un păr...

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.