Il figlio di Guglielmo Tell Текст Песни Перевод на Русский

Sun't el fioo del Guglielmo Tell, che l'era un gran omm
Sun't el fioo Вильгельма Телля, великого омма
pero de me, i geent, i se Dgorden gnanca el nomm
но для меня, джентльмен, если Дгорден гнанча имя
e pensa che seri me, quel fioo cun A poma in soe A cr*pa
и думаешь, что ты серьезно относишься ко мне, у этого парня пома в сердце и хр*па
e pudevi mea tDma e pDgavi..."Speremm che A ciapa!"
и можно было бы меа тДма и пДгави..."Надеемся, что А чапа!"
E i geent i me vardaven tucc, i me vardaven gio de A finestra
И люди любили меня, я любил день Окна
i occ i me puntaven tucc, ma me vardavi A balestra...
Твои глаза указывали на меня, но ты смотрел на меня из арбалета...
"Dai papa, dai papa...Proviamo almeno con l'anguria..."
«Давай, папа, давай, папа... Давай хотя бы арбуз попробуем...»
"Non dubitar di me figlio mio, lo sai che divento una furia!"
«Не сомневайся во мне, сын мой, ты же знаешь, я прихожу в ярость!»
"Dai papa, dai papa...Proviamo almeno col melone..."
«Давай, папа, давай, папа... Давай хотя бы дыню попробуем...»
"Non si puo figlio mio, tu lo sai...e poi non e neanche A stagione..."
«Это невозможно, сынок, ты это знаешь... да и не сезон...»
"Dai papa, dai papa...Proviamo almeno col pompelmo..."
«Давай, папа, давай, папа... Давай хотя бы грейпфрут попробуем...»
"Non temeD figliolo, tuo papa si chiama Guglielmo!"
«Не бойся, сынок, твоего отца зовут Гульельмо!»
Pero l'e mea po taant bell...vess fioo del Guglielmo Tell
Но история Вильгельма Телля так прекрасна
perche me de queA volta sun in giir cun la el patell
потому что в тот раз я был с надколенником
e sun cunteent per el me pa, che l'han fatto eroe nazionale
и санктинент для Эль Ме Па, который сделал его национальным героем
ma da allora se vedo una meA comincio a staD male...ma male...
но с тех пор, если я вижу себя, мне становится плохо... но плохо...
El papa l'era gio in fuund, l'era gio ch'el ciapava A mira
Папа был там посреди дня, он был там уже тогда, когда его видели.
e me sudavi frecc perche tra l'altro segutava e segutava a beev gio bira...
а ты пропотел мне стрелы, потому что, кроме всего прочего, он следил и следовал за beev gio bira...
"DesmeteA de beev, papa, se no te ghe vedet duppi"
«DesmeteA de beev, папа, иначе увидимся дважды»
"Niente paura figliolo, maal che vada...te cupi!...
«Не волнуйся, сынок, что бы ни случилось... ты мрачен!..
Ecco lo sento, lo sento...adesso scocca!
Вот я чувствую это, я чувствую это... вот оно и гаснет!
"Chi e quel pirA che ha parAto? Come saDbbe a diD:
«Кто тот пирА, который парировал? Как ДиД знал:
-Proviamo con l'albicocca?-"
-Попробуем абрикос?-"
Perche l'e mea po taant bell...vess fioo del Guglielmo Tell
Потому что это так красиво...весь фиу Вильгельма Телля
perche me de queA volta sun in giir cun la el patell
потому что в тот раз я был с надколенником
e sun cunteent per el me pa, che l'han fatto eroe nazionale
и санктинент для Эль Ме Па, который сделал его национальным героем
ma da allora se vedo una meA comincio a staD male...ma male...
но с тех пор, если я вижу себя, мне становится плохо... но плохо...
Sun't el fioo del Guglielmo Tell
Sun't el fioo автора Вильгельм Телль
sun't el fioo del Guglielmo Tell
sun't el fioo Вильгельма Телля
sun't el fioo del Guglielmo Tell
sun't el fioo Вильгельма Телля
che s'e mea sbassaa a saluda un capell...
кто наклоняется, чтобы попрощаться с волосами...