For No Good Reason Letras Tradução em Português

And the riff at the end of the chorus is something like :
E o riff no final do refrão é algo como:
But if you don't wanna do that play C G C
Mas se você não quer fazer isso, jogue C G C
A little girl sinks in the deep end and looks up towards the sky
Uma garotinha afunda no fundo e olha para o céu
Into a little blue world of legs and her feet that look like they're in flight
Em um pequeno mundo azul de pernas e pés que parecem estar voando
And a slow motion dance while the water expands the sun's refracted light
E uma dança em câmera lenta enquanto a água expande a luz refratada do sol
She just has to pretend she can hear the music
Ela só tem que fingir que pode ouvir a música
When she starts crying in her goggles the scene becomes unclear
Quando ela começa a chorar com os óculos, a cena fica confusa
She keeps peering into this underworld through the filter of her tears
Ela continua espiando esse submundo através do filtro de suas lágrimas
Which let her keep hold of the moment as if it was a souvenir
O que permitiu que ela guardasse o momento como se fosse uma lembrança
She just has to pretend she knows how to use it
Ela só tem que fingir que sabe como usá-lo
horus
Hórus
Maybe it's a cold dark truth that makes her cry
Talvez seja uma verdade fria e sombria que a faz chorar
Maybe it's a ancient past life memory recalled
Talvez seja uma memória antiga de uma vida passada relembrada
Maybe it's a chemical that got into her eye
Talvez seja uma substância química que entrou no olho dela
Maybe it's for no good reason at all
Talvez não seja por nenhuma boa razão
Riff C
Riff C
Maybe it's for no good reason at all
Talvez não seja por nenhuma boa razão
His wife asked how were things at work today as Bill walked through the door
Sua esposa perguntou como estavam as coisas no trabalho hoje quando Bill entrou pela porta
He put his coat on the chair, his keys on the table, and his eyes down on the floor
Ele colocou o casaco na cadeira, as chaves na mesa e os olhos no chão
And he tightened his jaw and he thought how the cause and effects weren't clear anymore
E ele apertou a mandíbula e pensou como a causa e os efeitos não estavam mais claros
Figuring out how to say what's wrong
Descobrir como dizer o que há de errado
He said I know that I'll be leaving you that's all I really know
Ele disse que eu sei que vou deixar você, isso é tudo que eu realmente sei
But I wish I could tell what exactly compels me to turn my steps and go
Mas eu gostaria de poder dizer o que exatamente me obriga a virar meus passos e seguir
Because there's so much love that you've given me there's so much love that I owe.
Porque há tanto amor que você me deu, há tanto amor que devo.
It's with myself that I can't seem to get along
É comigo mesmo que não consigo me dar bem
horus
Hórus
Maybe he just felt the hungry hand of fate
Talvez ele apenas tenha sentido a mão faminta do destino
Maybe he won't rest until he sees it fall
Talvez ele não descanse até ver cair
Maybe it's a mood that he's in just for the day
Talvez seja um humor que ele esteja apenas por um dia
Maybe it's for no good reason at all
Talvez não seja por nenhuma boa razão
Riff C
Riff C
Maybe it's for no good reason at all
Talvez não seja por nenhuma boa razão
An actor was found dead today in his Culver City home
Um ator foi encontrado morto hoje em sua casa em Culver City
And with no evidence of foul play it seemed he acted on his own
E sem nenhuma evidência de crime, parecia que ele agiu por conta própria
The position of his body looked like he was reaching for the phone
A posição de seu corpo parecia que ele estava pegando o telefone
Makes you wonder who he was gonna call
Faz você se perguntar para quem ele iria ligar
horus
Hórus
Maybe all his demons were settling their debts
Talvez todos os seus demônios estivessem pagando suas dívidas
Maybe all the pressure finally drove him to the wall
Talvez toda a pressão finalmente o tenha levado à parede
Maybe there were secrets that he needed to protect
Talvez houvesse segredos que ele precisava proteger
Maybe it's for no good reason at all
Talvez não seja por nenhuma boa razão
Riff
Riff
Maybe it's for no good reason
Talvez seja sem um bom motivo
Riffy
Riffy
No good reason
Nenhuma boa razão
Riff it up C
Riff-lo C
No good reason at all
Nenhuma boa razão