In Power We Entrust the Love Advocated Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

In Power We Entrust the Love Advocated - Dead Can Dance
İktidarı Savunan Sevgiye Emanet Ediyoruz - Dead Can Dance
E-mail: maxwellthemaple@hotmail.com
E-posta: maxwellthemaple@hotmail.com
Introduction:
Giriş:
Sail on silver wings through this storm what fortune love may bring,
Aşkın şans getirebileceği bu fırtınada gümüş kanatlarla yelken aç,
back to my arms again the love of a former golden age.
eski bir altın çağın aşkı yeniden kollarımda.
I am disabled by fears concerning which course to take,
Hangi yolu seçeceğime dair korkulardan dolayı engelliyim,
For now that wheels are turning I find my faith deserting me.
Şimdilik çarklar döndüğü için inancımın beni terk ettiğini görüyorum.
INTERLUDE:
Ara:
This night is filled with the cries of dispossessed children
Bu gece mülksüz çocukların çığlıklarıyla dolu
in search of paradise
cenneti ararken
A sign of unresolved ambition drives the pin wheel on and on.
Çözülmemiş bir hırsın işareti çarkı sürekli çalıştırır.
I am disabled by fears concerning which course to take,
Hangi yolu seçeceğime dair korkulardan dolayı engelliyim,
When memory bears witness to the innocents consumed in dying rage.
Hafıza, ölmekte olan öfkeyle tüketilen masumlara tanıklık ettiğinde.
The way lies through our love,
Yol aşkımızdan geçiyor
There can be no other means to the end,
Amaca ulaşmanın başka bir yolu olamaz,
or the keys to my heart you will never find.
ya da asla bulamayacağın kalbimin anahtarları.
You will never find.
Asla bulamayacaksın.
SOLO:
Yalnız:
The outro might be incomplete, for I have tabbed out only the section that I heard more clearly.
Sadece daha net duyduğum kısmı aktardığım için, çıkış tamamlanmamış olabilir.
If any error should be noticed, or any suggestion thought of for improvement,
Herhangi bir hatanın fark edilmesi veya iyileştirilmesi için düşünülen herhangi bir öneri olması durumunda,
please do not hesitate to leave a comment!
lütfen yorum bırakmaktan çekinmeyin!