Graveyard Letras Tradução em Português

Graveyard (Fred Cole)
Cemitério (Fred Cole)
INTRO:
INTRODUÇÃO:
It's a new game, causing pain
É um jogo novo, causando dor
You know I've got you on my brain
Você sabe que eu tenho você no meu cérebro
It's the kind of hell you'll never know
É o tipo de inferno que você nunca conhecerá
Girls like you just turn me cold
Garotas como você me deixam com frio
But I guess you found my weaker side
Mas acho que você encontrou meu lado mais fraco
Resistance, God how I tried
Resistência, Deus, como eu tentei
But I've got it bad I must confess
Mas eu estou mal, devo confessar
To tell the truth I've done my best
Para dizer a verdade, fiz o meu melhor
CHORUS:
REFRÃO:
But you treat me like poison
Mas você me trata como veneno
Even with the lights on
Mesmo com as luzes acesas
Guess I might as well be dead
Acho que poderia muito bem estar morto
Oh, I'm in the graveyard
Ah, estou no cemitério
Tried whiskey to ease your hex
Tentei uísque para aliviar seu feitiço
It made it worse, my life's a wreck
Tornou tudo pior, minha vida está um desastre
The pills I took to numb my pain
As pílulas que tomei para anestesiar minha dor
Only brought visions of you again
Só trouxe visões suas novamente
I'd put the noose around my neck
Eu colocaria o laço no pescoço
But the way I feel, I'd probably break
Mas do jeito que me sinto, provavelmente quebraria
Love must be an evil curse
O amor deve ser uma maldição maligna
I've tried to fight, It just gets worse
Eu tentei lutar, só piorou
SOLO:
SÓ:
Your love is like an endless hell
Seu amor é como um inferno sem fim
What you do to me you know too well
O que você faz comigo você sabe muito bem
You won't give me the time
Você não vai me dar tempo
I'm on the firing line
Estou na linha de fogo
Convicted and disposed
Condenado e eliminado
You look but eyes are closed
Você olha, mas os olhos estão fechados
Guess I might as well be dead
Acho que poderia muito bem estar morto
Oh, I'm in the graveyard
Ah, estou no cemitério
Oh, I'm in the graveyard
Ah, estou no cemitério
I'm in the graveyard
Estou no cemitério
I'm in the graveyard
Estou no cemitério
I'm in the graveyard
Estou no cemitério
i
eu
CHORDS:
Acordes:
Dead Moon:
Lua Morta:
Fred Cole- Guitar, Vocals
Fred Cole - guitarra, voz
Toody Cole- Bass, Vocals
Toody Cole - baixo, voz
Andrew Loomis- Drums (here: Louis Samora)
Andrew Loomis - Bateria (aqui: Louis Samora)
"Graveyard" on "In The Graveyard" LP (Tombstone Records, T-11, 1988) and "Echoes Of The
"Graveyard" no LP "In The Graveyard" (Tombstone Records, T-11, 1988) e "Echoes Of The
Past"(Sub Pop 2CD Compilation)
Passado"(Compilação Sub Pop 2CD)