Too Far Gone Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Too Far Gone (Fred Cole)
Odeszło za daleko (Fred Cole)
INTRO + VERSE:
WSTĘP + WERSJA:
Down to Dixon, razor's edge
Aż do Dixona, ostrze brzytwy
Cuts like water, runs so red
Tnie jak woda, jest bardzo czerwona
And now, too far gone
A teraz to już za daleko
Asked myself "What the hell went wrong?"
Zadałem sobie pytanie: „Co do cholery poszło nie tak?”
Too many windows, looking in
Za dużo okien, zaglądam do środka
They can see you but you can't see them
Oni cię widzą, ale ty ich nie widzisz
And now, too far gone
A teraz to już za daleko
Asked myself "What the hell went wrong?"
Zadałem sobie pytanie: „Co do cholery poszło nie tak?”
Into the white room, tracks on the wall
Do białego pokoju, ślady na ścianie
Maybe it's a nightmare, really nothing at all
Może to koszmar, tak naprawdę nic
But now, too far gone
Ale teraz to już za daleko
And I asked myself "What the hell went wrong?"
I zadałem sobie pytanie: „Co do cholery poszło nie tak?”
Ain't no reason for you to feel had
Nie ma powodu, żebyś czuł się zaopiekowany
I gave it my best shot, it just went bad
Dałem z siebie wszystko, ale wyszło źle
And now, too far gone
A teraz to już za daleko
And I asked myself "What the hell went wrong?"
I zadałem sobie pytanie: „Co do cholery poszło nie tak?”
Dead Moon:
Martwy Księżyc:
Fred Cole- Guitar, Vocals
Fred Cole – gitara, wokal
Toody Cole- Bass, Vocals
Toody Cole – bas, wokal
Andrew Loomis- Drums
Andrew Loomis – perkusja
"Too Far Gone" on "Crack In The System" LP (Tombstone Records, T-55, 1994)
„Too Far Gone” na płycie „Crack In The System” (Tombstone Records, T-55, 1994)