Too Far Gone Текст Песни Перевод на Русский

Too Far Gone (Fred Cole)
Слишком далеко зашло (Фред Коул)
INTRO + VERSE:
ВСТУПЛЕНИЕ + СТИХ:
Down to Dixon, razor's edge
Вплоть до Диксона, по лезвию бритвы.
Cuts like water, runs so red
Режет, как вода, бежит такая красная.
And now, too far gone
И теперь слишком далеко зашло
Asked myself "What the hell went wrong?"
Спросил себя: «Что, черт возьми, пошло не так?»
Too many windows, looking in
Слишком много окон, заглядывая внутрь
They can see you but you can't see them
Они видят тебя, но ты не видишь их
And now, too far gone
И теперь слишком далеко зашло
Asked myself "What the hell went wrong?"
Спросил себя: «Что, черт возьми, пошло не так?»
Into the white room, tracks on the wall
В белую комнату, следы на стене
Maybe it's a nightmare, really nothing at all
Может быть, это кошмар, на самом деле вообще ничего
But now, too far gone
Но теперь слишком далеко зашло
And I asked myself "What the hell went wrong?"
И я спросил себя: «Что, черт возьми, пошло не так?»
Ain't no reason for you to feel had
У тебя нет причин чувствовать себя
I gave it my best shot, it just went bad
Я приложил все усилия, но все пошло не так
And now, too far gone
И теперь слишком далеко зашло
And I asked myself "What the hell went wrong?"
И я спросил себя: «Что, черт возьми, пошло не так?»
Dead Moon:
Мертвая Луна:
Fred Cole- Guitar, Vocals
Фред Коул — гитара, вокал
Toody Cole- Bass, Vocals
Туди Коул — бас, вокал
Andrew Loomis- Drums
Эндрю Лумис — ударные
"Too Far Gone" on "Crack In The System" LP (Tombstone Records, T-55, 1994)
"Too Far Gone" на пластинке "Crack In The System" (Tombstone Records, T-55, 1994)