Tuesday People Letras Tradução em Português

Intro: G - C - G - C
Introdução: Sol - Dó - Sol - Dó
Verse 1:
Versículo 1:
Nothing like you wish you were,
Nada como você gostaria de ser,
Your name is the only thing youre really sure of,
Seu nome é a única coisa da qual você realmente tem certeza,
Sitting on the wrong side of 25.
Sentado do lado errado do 25.
You keep your problems buried oh so deep
Você mantém seus problemas enterrados, tão profundamente
Then wonder why you wake up crying,
Então me pergunto por que você acorda chorando,
At least the pain means youre alive.
Pelo menos a dor significa que você está vivo.
Chorus:
Refrão:
Cause its been months and youve had time
Porque já se passaram meses e você teve tempo
To face what youve been running from, running from
Para enfrentar o que você está fugindo, fugindo
Yeah its been months and you can't find
Sim, já se passaram meses e você não consegue encontrar
A reason why youre holding on, holding on.
Uma razão pela qual você está aguentando, aguentando.
Break: G - C - G - C
Pausa: G - C - G - C
Verse 2:
Versículo 2:
Before you went away you said you thought
Antes de você ir embora você disse que pensava
Youd try your hand at being a writer,
Você tentaria ser um escritor,
After all could it really be
Afinal, poderia realmente ser
Worse than waking up on Tuesday mornings
Pior do que acordar nas manhãs de terça-feira
to sign away your pride for money?
abrir mão do seu orgulho por dinheiro?
At least youd have your dignity
Pelo menos você teria sua dignidade
Yet all the while your mind is drifting back
No entanto, o tempo todo sua mente está voltando
To all those nights when you were happy,
Para todas aquelas noites em que você estava feliz,
Or at least you thought you were.
Ou pelo menos você pensou que estava.
Nothing here can take away the years you wasted
Nada aqui pode tirar os anos que você desperdiçou
Thinking you werent lonely,
Pensando que você não estava sozinho,
Or alone if you prefer
Ou sozinho se preferir
Chorus:
Refrão:
Cause its been months and youve had time
Porque já se passaram meses e você teve tempo
To face what youve been running from, running from
Para enfrentar o que você está fugindo, fugindo
Yeah its been months and you cant find
Sim, já se passaram meses e você não consegue encontrar
A reason why youre holding on, holding on.
Uma razão pela qual você está aguentando, aguentando.
Ooh's: C - Em - D - C x2
Ooh's: C - Em - D - C x2
Bridge:
Ponte:
If all you wanted was somebody to hear you out,
Se tudo que você queria era alguém para te ouvir,
To chase away the empty nights of fear and doubts.
Para afugentar as noites vazias de medo e dúvidas.
Running away wont answer any of your prayers,
Fugir não responderá a nenhuma de suas orações,
But youre praying, yeah youre praying.
Mas você está rezando, sim, você está rezando.
Who are you praying to?
Para quem você está orando?
Is it the God you stopped believing it when he abandoned you?
É o Deus que você deixou de acreditar quando ele te abandonou?
Ooh's: C - Em - D - C x2
Ooh's: C - Em - D - C x2
Chorus:
Refrão:
Cause its been months and youve had time
Porque já se passaram meses e você teve tempo
To face what youve been running from, running from
Para enfrentar o que você está fugindo, fugindo
Yeah its been months and you cant find
Sim, já se passaram meses e você não consegue encontrar
A reason why youre holding on.
Uma razão pela qual você está aguentando.
Outro: G - C - G - C - G
Outro: G - C - G - C - G