Bixby Canyon Bridge Letras Tradução em Português

(Live)
(Ao vivo)
Bixby Canyon Bridge
Ponte Bixby Canyon
Death Cab For Cutie
Táxi da Morte para Cutie
Narrow Stairs
Escadas Estreitas
This is meant to be an acoustic rendition of the song. The Bass line obviously does a
Esta é uma versão acústica da música. A linha de baixo obviamente faz um
amount of "walking," but the root chords are good enough for playing on acoustic.
quantidade de "caminhada", mas os acordes fundamentais são bons o suficiente para tocar em acústico.
-Verse A-
-Verso A-
I descended a dusty gravel ridge
Desci um cume de cascalho empoeirado
Beneath the Bixby Canyon Bridge
Abaixo da ponte Bixby Canyon
Until I eventually arrived
Até que finalmente cheguei
At the place where your soul had died
No lugar onde sua alma morreu
-Verse B-
-Verso B-
Barefoot in the shallow creek
Descalço no riacho raso
I grab some stones from underneath
Eu pego algumas pedras de baixo
C G F (hold an extra measure)
C G F (segure um compasso extra)
Waiting for you to speak to me
Esperando você falar comigo
-Verse A-
-Verso A-
In the silence it became so very clear
No silêncio ficou tão claro
That you had long ago disappeared
Que você desapareceu há muito tempo
And I curse myself for being surprised
E eu me amaldiçoo por estar surpreso
That this didn't play out like it did in my mind
Que isso não aconteceu como aconteceu em minha mente
-Verse B-
-Verso B-
All the way from San Francisco
Todo o caminho de São Francisco
As I chase the end of your rope
Enquanto eu persigo o fim da sua corda
'Cause I've still got miles to go
Porque ainda tenho milhas pela frente
-Verse C-
-Verso C-
I want to know my fate
Eu quero saber meu destino
If I keep up this way
Se eu continuar assim
Its hard to want to stay
É difícil querer ficar
Aw - a - y
Ah - a - s
Then everyone you meet
Então todos que você conhece
Will all seem to be asleep
Todos parecerão estar dormindo
And you wonder if you're missing your dream
E você se pergunta se está perdendo seu sonho
You can't see your dream
Você não pode ver seu sonho
You can't see your dream
Você não pode ver seu sonho
Just can't see your dream
Só não consigo ver o seu sonho
-Chorus-
-Refrão-
Your dr - e - am.........
Seu dr - e - sou.........
For the next 7 progressions, alternate between these two Riffs, A B A B A B A
Para as próximas 7 progressões, alterne entre esses dois Riffs, A B A B A B A
~~~Riff A~~~
~~~Riff A~~~
~~~Riff B~~~
~~~Riff B~~~
D G F F (with
D G F F (com
bend)
dobrar)
-Outro-
-Outro-
Then is started getting dark
Então começou a escurecer
And I trudged back to where the car was parked
E eu voltei para onde o carro estava estacionado
No closer to any kind of truth
Não mais perto de qualquer tipo de verdade
Am (rest)
Sou (descanso)
As I must assume was the case with you
Como devo presumir que foi o seu caso