Bixby Canyon Bridge Текст Песни Перевод на Русский

(Live)
(Живой)
Bixby Canyon Bridge
Мост Каньон Биксби
Death Cab For Cutie
Смертельное такси для милашки
Narrow Stairs
Узкая лестница
This is meant to be an acoustic rendition of the song. The Bass line obviously does a
Это акустическая версия песни. Басовая линия, очевидно, делает свое дело.
amount of "walking," but the root chords are good enough for playing on acoustic.
количество «ходьбы», но основные аккорды достаточно хороши для игры на акустике.
-Verse A-
-Стих А-
I descended a dusty gravel ridge
Я спустился по пыльному гравийному гребню
Beneath the Bixby Canyon Bridge
Под мостом через Каньон Биксби
Until I eventually arrived
Пока я в конце концов не прибыл
At the place where your soul had died
В том месте, где умерла твоя душа
-Verse B-
-Стих Б-
Barefoot in the shallow creek
Босиком в мелком ручье
I grab some stones from underneath
Я хватаю несколько камней снизу
C G F (hold an extra measure)
C G F (держать дополнительный такт)
Waiting for you to speak to me
Жду, когда ты поговоришь со мной
-Verse A-
-Стих А-
In the silence it became so very clear
В тишине стало так ясно
That you had long ago disappeared
Что ты давно исчез
And I curse myself for being surprised
И я проклинаю себя за удивление
That this didn't play out like it did in my mind
Что это происходило не так, как в моей голове
-Verse B-
-Стих Б-
All the way from San Francisco
Всю дорогу из Сан-Франциско
As I chase the end of your rope
Когда я преследую конец твоей веревки
'Cause I've still got miles to go
Потому что мне еще предстоит пройти несколько миль
-Verse C-
-Стих С-
I want to know my fate
Я хочу знать свою судьбу
If I keep up this way
Если я продолжу в том же духе
Its hard to want to stay
Трудно хотеть остаться
Aw - a - y
Оу-а-у
Then everyone you meet
Тогда каждый, кого ты встретишь
Will all seem to be asleep
Кажется, все спят
And you wonder if you're missing your dream
И тебе интересно, не упускаешь ли ты свою мечту
You can't see your dream
Ты не можешь увидеть свою мечту
You can't see your dream
Ты не можешь увидеть свою мечту
Just can't see your dream
Просто не вижу своей мечты
-Chorus-
-Припев-
Your dr - e - am.........
Ваш д-р-е-ам.......
For the next 7 progressions, alternate between these two Riffs, A B A B A B A
В течение следующих 7 последовательностей чередуйте эти два риффа: A B A B A B A.
~~~Riff A~~~
~~~Рифф А~~~
~~~Riff B~~~
~~~Рифф Б~~~
D G F F (with
D G F F (с
bend)
изгиб)
-Outro-
-Аутро-
Then is started getting dark
Потом начало темнеть
And I trudged back to where the car was parked
И я поплелся обратно туда, где была припаркована машина
No closer to any kind of truth
Нет ближе к какой-либо истине
Am (rest)
Я (отдых)
As I must assume was the case with you
Как я полагаю, так же было и с тобой