Crooked Teeth كلمات أغنية ترجمة عربية

كابينة الموت لكتي - أسنان ملتوية

by Death Cab for Cutie

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Death Cab for Cutie Crooked Teeth

Verse: } x 4 x 3 (Gtr. Riff 2)
الآية: } × 4 × 3 (جي تي آر ريف 2)
j
ي
Pre-Chorus: (Gtr. Fill 1)
ما قبل الجوقة: (Gtr. املأ 1)
Chorus: } x 4
الكورس: } × 4
(Bass Fill) (Gtr. Riff 1)
(تعبئة الجهير) (Gtr. Riff 1)
Verse: } x 4 x 3 (Gtr. Riff 2)
الآية: } × 4 × 3 (جي تي آر ريف 2)
Maj
الرائد
Pre-Chorus: (Gtr. Fill 2)
ما قبل الجوقة: (Gtr. املأ 2)
Chorus: } x 4
الكورس: } × 4
Bridge: } x 2
الجسر: } × 2
Solo: } x 4
منفرد: } × 4
Chorus: } x 8
الكورس: } × 8
It was one hundred degrees, as we sat beneath a willow tree,
وكانت درجة الحرارة مائة درجة، بينما كنا نجلس تحت شجرة الصفصاف،
Who's tears didn't care, they just hung in the air, and refused to fall, to fall.
دموع من لم تهتم، فقط علقت في الهواء، ورفضت أن تسقط، أن تسقط.
And I knew I'd made horrible call,
وكنت أعلم أنني قمت بإجراء مكالمة فظيعة،
And now the state line felt like the Berlin wall,
والآن يبدو خط الولاية وكأنه جدار برلين،
And there was no doubt about which side I was on.
ولم يكن هناك شك في أي جانب كنت.
Cause I built you a home in my heart,
لأني بنيت لك بيتا في قلبي
With rotten wood, it decayed from the start.
مع الخشب الفاسد، فسدت منذ البداية.
Cause you can't find nothing at all,
لأنك لن تجد شيئاً على الإطلاق
If there was nothing there all along.
إذا لم يكن هناك شيء هناك طوال الوقت.
No you can't find nothing at all,
لا، لا يمكنك العثور على أي شيء على الإطلاق،
If there was nothing there all along.
إذا لم يكن هناك شيء هناك طوال الوقت.
I braved treacherous streets,
لقد تحدى الشوارع الغادرة،
And kids strung out on homemade speed.
والأطفال مدمنون على السرعة محلية الصنع.
And we shared a bed in which I could not sleep,
وشاركنا السرير الذي لم أستطع النوم فيه،
At all, Woo Hoo, Woo Hoo Oo Oo Oo.
على الإطلاق، وو هوو، وو هوو أوو أوو.
Cause at night the sun in retreat,
لأن الشمس في الليل تتراجع،
Made the skyline look like crooked teeth,
جعل الأفق يبدو مثل الأسنان الملتوية،
In the mouth of a man who was devouring, us both.
في فم رجل كان يلتهمنا كلينا.
You're so cute when you're slurring your speech,
أنت لطيف جدًا عندما تتعثر في كلامك،
But they're closing the bar and they want us to leave.
لكنهم يغلقون الحانة ويريدون منا أن نغادر.
And you can't find nothing at all,
ولا يمكنك العثور على أي شيء على الإطلاق،
If there was nothing there all along.
إذا لم يكن هناك شيء هناك طوال الوقت.
No you can't find nothing at all,
لا، لا يمكنك العثور على أي شيء على الإطلاق،
If there was nothing there all along.
إذا لم يكن هناك شيء هناك طوال الوقت.
I'm a war, of head versus heart,
أنا حرب الرأس ضد القلب
And it's always this way.
وهي دائما بهذه الطريقة.
My head is weak, my heart always speaks,
راسي ضعيف وقلبي يتكلم دائما
Before I know what it will say.
قبل أن أعرف ماذا سيقول.
And you can't find nothing at all,
ولا يمكنك العثور على أي شيء على الإطلاق،
If there was nothing there all along.
إذا لم يكن هناك شيء هناك طوال الوقت.
There were churches, theme parks and malls,
كانت هناك الكنائس والمتنزهات ومراكز التسوق،
But there was nothing there all along.
ولكن لم يكن هناك شيء هناك طوال الوقت.
(All guitar parts are relative to capo, so they are shown 2 frets lower than actual pitch.)
(جميع أجزاء الجيتار مرتبطة بالكابو، لذلك تظهر بمقدار 2 فريت أقل من طبقة الصوت الفعلية.)
Gtr. Riff 1
جي تي آر. ريف 1
Gtr. Riff 2
جي تي آر. ريف 2
Gtr. Fill 1 (played during Pre-Chorus)
جي تي آر. املأ 1 (يتم تشغيله أثناء ما قبل الجوقة)
Gtr. Fill 2 (played during Pre-Chorus)
جي تي آر. ملء 2 (يتم عزفها خلال مرحلة ما قبل الكورس)
Bass Riff (played after first chorus)
باس ريف (يتم عزفه بعد الكورس الأول)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.