Crooked Teeth Versuri Traducere în Română

Verse: } x 4 x 3 (Gtr. Riff 2)
Vers: } x 4 x 3 (Gtr. Riff 2)
j
j
Pre-Chorus: (Gtr. Fill 1)
Pre-refren: (Gtr. Fill 1)
Chorus: } x 4
Refren: } x 4
(Bass Fill) (Gtr. Riff 1)
(Umplere bas) (Gtr. Riff 1)
Verse: } x 4 x 3 (Gtr. Riff 2)
Vers: } x 4 x 3 (Gtr. Riff 2)
Maj
Maj
Pre-Chorus: (Gtr. Fill 2)
Pre-refren: (Gtr. Fill 2)
Chorus: } x 4
Refren: } x 4
Bridge: } x 2
Punte: } x 2
Solo: } x 4
Solo: } x 4
Chorus: } x 8
Refren: } x 8
It was one hundred degrees, as we sat beneath a willow tree,
Erau o sută de grade, când stăteam sub o salcie,
Who's tears didn't care, they just hung in the air, and refused to fall, to fall.
Lacrimile cui nu le-a păsat, doar atârnau în aer și refuzau să cadă, să cadă.
And I knew I'd made horrible call,
Și știam că am făcut un apel oribil,
And now the state line felt like the Berlin wall,
Și acum linia statului se simțea ca zidul Berlinului,
And there was no doubt about which side I was on.
Și nu era nicio îndoială în ce parte eram.
Cause I built you a home in my heart,
Pentru că ți-am construit o casă în inima mea,
With rotten wood, it decayed from the start.
Cu lemnul putred, s-a stricat de la început.
Cause you can't find nothing at all,
Pentru că nu găsești nimic,
If there was nothing there all along.
Dacă nu a fost nimic acolo tot timpul.
No you can't find nothing at all,
Nu, nu poți găsi nimic,
If there was nothing there all along.
Dacă nu a fost nimic acolo tot timpul.
I braved treacherous streets,
Am înfruntat străzile perfide,
And kids strung out on homemade speed.
Și copiii s-au înșirat cu viteză de casă.
And we shared a bed in which I could not sleep,
Și am împărțit un pat în care nu puteam dormi,
At all, Woo Hoo, Woo Hoo Oo Oo Oo.
La toate, Woo Hoo, Woo Hoo Oo Oo Oo.
Cause at night the sun in retreat,
Pentru că noaptea soarele se retrage,
Made the skyline look like crooked teeth,
A făcut ca orizontul să arate ca niște dinți strâmbi,
In the mouth of a man who was devouring, us both.
În gura unui om care devora, amândoi.
You're so cute when you're slurring your speech,
Ești atât de drăguț când îți stricați vorbirea,
But they're closing the bar and they want us to leave.
Dar ei închid barul și vor să plecăm.
And you can't find nothing at all,
Și nu găsești nimic,
If there was nothing there all along.
Dacă nu a fost nimic acolo tot timpul.
No you can't find nothing at all,
Nu, nu poți găsi nimic,
If there was nothing there all along.
Dacă nu a fost nimic acolo tot timpul.
I'm a war, of head versus heart,
Sunt un război, de cap contra inimă,
And it's always this way.
Și întotdeauna e așa.
My head is weak, my heart always speaks,
Capul meu este slab, inima îmi vorbește mereu,
Before I know what it will say.
Înainte să știu ce va spune.
And you can't find nothing at all,
Și nu găsești nimic,
If there was nothing there all along.
Dacă nu a fost nimic acolo tot timpul.
There were churches, theme parks and malls,
Erau biserici, parcuri tematice și mall-uri,
But there was nothing there all along.
Dar nu a fost nimic acolo tot timpul.
(All guitar parts are relative to capo, so they are shown 2 frets lower than actual pitch.)
(Toate părțile de chitară sunt relativ la capo, așa că sunt afișate cu 2 frete mai jos decât înălțimea reală.)
Gtr. Riff 1
Gtr. Riff 1
Gtr. Riff 2
Gtr. Riff 2
Gtr. Fill 1 (played during Pre-Chorus)
Gtr. Fill 1 (jucat în timpul pre-refren)
Gtr. Fill 2 (played during Pre-Chorus)
Gtr. Fill 2 (jucat în timpul pre-refren)
Bass Riff (played after first chorus)
Bass Riff (interpretat după primul refren)