Grapevine Fires Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

This is someone else's tab just in an easier fingering.
To jest zakładka kogoś innego, tylko w łatwiejszym palcowaniu.
The song is in Eb so any variation will work, but C shapes are the easiest in my opinion.
Piosenka jest w języku Eb, więc każda odmiana będzie pasować, ale moim zdaniem najłatwiejsze są kształty C.
Grapevine Fires
Pożary winorośli
Death Cab For Cutie
Taksówka śmierci dla Cutie
Narrow Stairs
Wąskie Schody
All chords in relation to capo
Wszystkie akordy w odniesieniu do capo
-Verse 1-
-Wiersz 1-
When the wind picked up the fire spread
Kiedy zerwał się wiatr, ogień rozprzestrzenił się
And the grapevines seemed left for dead
A winorośl zdawała się być pozostawiona na śmierć
And the Northern sky looked like the end of days
A północne niebo wyglądało jak koniec dni
The end of days
Koniec dni
The wake-up call to a rented room
Pobudka do wynajętego pokoju
Sounded like an alarm of impending doom
Brzmiało jak alarm o zbliżającej się zagładzie
C G (hold twice as long)
C G (przytrzymaj dwa razy dłużej)
To warn us it's only a matter of time
Ostrzeżenie nas to tylko kwestia czasu
-Chorus-
-Refren-
Before we all burn
Zanim wszyscy spłoniemy
Before we all burn
Zanim wszyscy spłoniemy
Before we all burn
Zanim wszyscy spłoniemy
Am C G (hold G)
Am C G (przytrzymaj G)
Before we all burn
Zanim wszyscy spłoniemy
-Verse 2-
-Wiersz 2-
We bought some wine and some paper cups
Kupiliśmy wino i trochę papierowych kubków
Near your daughters school when we picked her up
Niedaleko szkoły twojej córki, kiedy ją odbieraliśmy
And drove to a cemetery on a hill
I pojechałem na cmentarz na wzgórzu
On a hill
Na wzgórzu
And we watched the plumes paint the sky gray
I patrzyliśmy, jak pióropusze malują niebo na szaro
But she laughed and danced through the field of graves
Ale ona śmiała się i tańczyła na polu grobów
And there I knew it would be alright
I tam wiedziałam, że będzie dobrze
That everything
Że wszystko
-Chorus-
-Refren-
Would be alright
Byłoby w porządku
Would be alright
Byłoby w porządku
Would be alright
Byłoby w porządku
Bm D A (hold A)
Bm D A (przytrzymaj A)
Would be alright
Byłoby w porządku
-Bridge-
-Most-
And the news reports on the radio
I doniesienia w radiu
Said it was getting worse
Powiedział, że jest coraz gorzej
As the ocean air fanned the flames
Gdy oceaniczne powietrze podsyciło płomienie
But I couldn't think
Ale nie mogłem myśleć
Of anywhere I would of rather been
Z dowolnego miejsca, w którym wolałbym być
To watch it all burn away
By patrzeć jak to wszystko płonie
-Chorus-
-Refren-
To burn away
Wypalić się
Am C G (hold G)
Am C G (przytrzymaj G)
Am C G (hold G)
Am C G (przytrzymaj G)
-Outro-
-Zakończenie-
And the firemen worked in double shifts
A strażacy pracowali na dwie zmiany
With prayers for rain on their lips
Z modlitwami o deszcz na ustach
C G (fade)
C G (zanikanie)
And they knew it was only a matter of time
I wiedzieli, że to tylko kwestia czasu