Grapevine Fires Versuri Traducere în Română

This is someone else's tab just in an easier fingering.
Aceasta este fila altcuiva doar într-o degetare mai ușoară.
The song is in Eb so any variation will work, but C shapes are the easiest in my opinion.
Cântecul este în Eb, așa că orice variație va funcționa, dar formele C sunt cele mai ușoare după părerea mea.
Grapevine Fires
Grapevine Fires
Death Cab For Cutie
Death Cab For Cutie
Narrow Stairs
Scări înguste
All chords in relation to capo
Toate acordurile în legătură cu capo
-Verse 1-
-versetul 1-
When the wind picked up the fire spread
Când vântul a ridicat, focul s-a extins
And the grapevines seemed left for dead
Și vița de vie păreau lăsată ca moartă
And the Northern sky looked like the end of days
Iar cerul nordic arăta ca sfârșitul zilelor
The end of days
Sfârșitul zilelor
The wake-up call to a rented room
Sună de trezire la o cameră închiriată
Sounded like an alarm of impending doom
Sună ca o alarmă de moarte iminentă
C G (hold twice as long)
C G (ține de două ori mai mult)
To warn us it's only a matter of time
Pentru a ne avertiza, este doar o chestiune de timp
-Chorus-
- Refren-
Before we all burn
Înainte să ardem cu toții
Before we all burn
Înainte să ardem cu toții
Before we all burn
Înainte să ardem cu toții
Am C G (hold G)
Am C G (ține G)
Before we all burn
Înainte să ardem cu toții
-Verse 2-
-Versetul 2-
We bought some wine and some paper cups
Am cumpărat niște vin și niște pahare de hârtie
Near your daughters school when we picked her up
Lângă școala fiicelor tale când am luat-o
And drove to a cemetery on a hill
Și a mers cu mașina la un cimitir pe un deal
On a hill
Pe un deal
And we watched the plumes paint the sky gray
Și am privit penele vopsea cerul în gri
But she laughed and danced through the field of graves
Dar ea a râs și a dansat prin câmpul de morminte
And there I knew it would be alright
Și acolo am știut că va fi în regulă
That everything
Că totul
-Chorus-
- Refren-
Would be alright
Ar fi bine
Would be alright
Ar fi bine
Would be alright
Ar fi bine
Bm D A (hold A)
Bm D A (ține A)
Would be alright
Ar fi bine
-Bridge-
-Pont-
And the news reports on the radio
Și știrile de la radio
Said it was getting worse
A spus că se înrăutățește
As the ocean air fanned the flames
În timp ce aerul oceanului a avântat flăcările
But I couldn't think
Dar nu m-am putut gândi
Of anywhere I would of rather been
De oriunde aș prefera să fiu
To watch it all burn away
Să văd cum totul arde
-Chorus-
- Refren-
To burn away
A arde
Am C G (hold G)
Am C G (ține G)
Am C G (hold G)
Am C G (ține G)
-Outro-
-Afara-
And the firemen worked in double shifts
Iar pompierii lucrau în ture duble
With prayers for rain on their lips
Cu rugăciunile pentru ploaie pe buze
C G (fade)
C G (decolorare)
And they knew it was only a matter of time
Și știau că este doar o chestiune de timp