Look For Me كلمات أغنية ترجمة عربية

I was kind of sick of absolutely no websites having the chords for this
لقد سئمت نوعًا ما من عدم وجود مواقع ويب على الإطلاق لديها الحبال للقيام بذلك
song, so I decided that I'd just have to make one myself. These are the
أغنية، لذلك قررت أنه يجب علي أن أصنع واحدة بنفسي. هذه هي
basic chords. Play around with these chords and you should be able to hear
الحبال الأساسية. العب بهذه الأوتار ويجب أن تكون قادرًا على السماع
the lead vocalist part and string orchestra part.
جزء المغني الرئيسي وجزء الأوركسترا الوترية.
Look for Me by DecembeRadio
ابحث عني بواسطة DecembeRadio
There's a shadow heavy as a blanket
هناك ظل ثقيل كالبطانية
Keeping all the light from shining through
منع كل الضوء من التألق
There's a doubt deeper than the hope
هناك شك أعمق من الأمل
That this world could ever offer you
أن هذا العالم يمكن أن يقدم لك من أي وقت مضى
Theres a war raging like a storm
هناك حرب مستعرة مثل العاصفة
Ripping through the core of what you know is true
تمزيق جوهر ما تعرفه صحيح
There's a peace that passes understanding
هناك سلام يتجاوز التفاهم
Let it be the hand that you hold onto
لتكن اليد التي تمسك بها
I'll be the one that never lets you go
سأكون الشخص الذي لن يسمح لك بالرحيل أبدًا
I want you to know
أريدك أن تعرف
That If you ever wonder where you are
هذا إذا كنت تتساءل أين أنت
If you ever think you've gone too far
إذا كنت تعتقد أنك ذهبت بعيدا جدا
I'll be that light out in the dark
سأكون ذلك الضوء في الظلام
Just look for Me
فقط ابحث عني
I'll be standing here with open arms
سأقف هنا بأذرع مفتوحة
So close your eyes and trust your heart
لذا أغمض عينيك وثق بقلبك
And then you'll see
وبعد ذلك سترى
That I am all you need
أنني كل ما تحتاجه
Just look for Me
فقط ابحث عني
Pre-Chorus*
ما قبل الجوقة *
When you feel alone just look for Me, look for Me
عندما تشعر بالوحدة، فقط ابحث عني، ابحث عني
I'll be your eyes when you cannot see
سأكون عينيك عندما لا تستطيع الرؤية
So lay down your pride, step inside and let forgiveness cover you
لذا، ضع كبريائك، وادخل إلى الداخل، ودع المغفرة تغطيك
You know its true, I'll never leave you
أنت تعلم أن هذا صحيح، ولن أتركك أبدًا
Chorus 2X, tag w/ |Just Look For Me | final time
الكورس 2X، العلامة مع | فقط ابحث عني | المرة النهائية
G Dm7^ C Bb F Am Dm^
G Dm7 ^ C Bb F Am Dm ^
Verse 2 Lyrics
كلمات الآية 2
There's a grace dying to erase
هناك نعمة تموت لمحوها
All that you've said and done
كل ما قلته وفعلته
There's a love always big enough
هناك دائما حب كبير بما فيه الكفاية
Doesn't really matter what you're running from
لا يهم حقًا ما الذي تهرب منه
Let your faith take you to a place
دع إيمانك يأخذك إلى مكان ما
Where life has just begun
حيث بدأت الحياة للتو
Let your soul step into the flow
دع روحك تدخل في التدفق
Brother, don't you know you can let it go
أخي، ألا تعلم أنه يمكنك ترك الأمر
*Play only last line of the Pre-Chorus
* اعزف السطر الأخير فقط من الكورس التمهيدي
**These Chords are only played on Verse 2
** يتم عزف هذه الأوتار فقط على الآية 2
^Dm sounds fine, Dm7 just seems to match the string orchestra in the background better
^ يبدو Dm جيدًا، ويبدو أن Dm7 يطابق الأوركسترا الوترية في الخلفية بشكل أفضل
True Key
المفتاح الحقيقي
There's a shadow heavy as a blanket
هناك ظل ثقيل كالبطانية
Keeping all the light from shining through
منع كل الضوء من التألق
There's a doubt deeper than the hope
هناك شك أعمق من الأمل
That this world could ever offer you
أن هذا العالم يمكن أن يقدم لك من أي وقت مضى
Theres a war raging like a storm
هناك حرب مستعرة مثل العاصفة
Ripping through the core of what you know is true
تمزيق جوهر ما تعرفه صحيح
There's a peace that passes understanding
هناك سلام يتجاوز التفاهم
Let it be the hand that you hold onto
لتكن اليد التي تمسك بها
I'll be the one that never lets you go
سأكون الشخص الذي لن يسمح لك بالرحيل أبدًا
I want you to know
أريدك أن تعرف
That If you ever wonder where you are
هذا إذا كنت تتساءل أين أنت
If you ever think you've gone too far
إذا كنت تعتقد أنك ذهبت بعيدا جدا
I'll be that light out in the dark
سأكون ذلك الضوء في الظلام
Just look for Me
فقط ابحث عني
I'll be standing here with open arms
سأقف هنا بأذرع مفتوحة
So close your eyes and trust your heart
لذا أغمض عينيك وثق بقلبك
And then you'll see
وبعد ذلك سترى
That I am all you need
أنني كل ما تحتاجه
Just look for Me
فقط ابحث عني
Pre-Chorus*
ما قبل الجوقة *
When you feel alone just look for Me, look for Me
عندما تشعر بالوحدة، فقط ابحث عني، ابحث عني
I'll be your eyes when you cannot see
سأكون عينيك عندما لا تستطيع الرؤية
So lay down your pride, step inside and let forgiveness cover you
لذا، ضع كبريائك، وادخل إلى الداخل، ودع المغفرة تغطيك
You know its true, I'll never leave you
أنت تعلم أن هذا صحيح، ولن أتركك أبدًا
Chorus, tag w/ |Just Look For Me | final time
الكورس، العلامة مع | فقط ابحث عني | المرة النهائية
B Fm7^ E D A C#m Fm^
ب FM7 ^ E D A C # م FM ^
Verse 2 Lyrics
كلمات الآية 2
There's a grace dying to erase
هناك نعمة تموت لمحوها
All that you've said and done
كل ما قلته وفعلته
There's a love always big enough
هناك دائما حب كبير بما فيه الكفاية
Doesn't really matter what you're running from
لا يهم حقًا ما الذي تهرب منه
Let your faith take you to a place
دع إيمانك يأخذك إلى مكان ما
Where life has just begun
حيث بدأت الحياة للتو
Let your soul step into the flow
دع روحك تدخل في التدفق
Brother, don't you know you can let it go
أخي، ألا تعلم أنه يمكنك ترك الأمر