Look For Me Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I was kind of sick of absolutely no websites having the chords for this
Bunun için akorları olan hiçbir web sitesinin kesinlikle olmamasından bıktım
song, so I decided that I'd just have to make one myself. These are the
bu yüzden kendim bir tane yapmam gerektiğine karar verdim. Bunlar
basic chords. Play around with these chords and you should be able to hear
temel akorlar. Bu akorlarla oynayın ve duyabilmeniz gerekir
the lead vocalist part and string orchestra part.
baş vokalist kısmı ve yaylı çalgılar orkestrası kısmı.
Look for Me by DecembeRadio
Beni Ara by DecembeRadio
There's a shadow heavy as a blanket
Battaniye kadar ağır bir gölge var
Keeping all the light from shining through
Tüm ışığın içeri girmesini engellemek
There's a doubt deeper than the hope
Umuttan daha derin bir şüphe var
That this world could ever offer you
Bu dünyanın sana sunabileceği
Theres a war raging like a storm
Fırtına gibi kasıp kavuran bir savaş var
Ripping through the core of what you know is true
Doğru olduğunu bildiğin şeyin özünü parçalamak
There's a peace that passes understanding
Anlayışı aşan bir huzur var
Let it be the hand that you hold onto
Tuttuğun el olsun
I'll be the one that never lets you go
Gitmene asla izin vermeyecek olan ben olacağım
I want you to know
bilmeni istiyorum
That If you ever wonder where you are
Eğer nerede olduğunu merak edersen
If you ever think you've gone too far
Eğer çok ileri gittiğini düşünürsen
I'll be that light out in the dark
Karanlıktaki o ışık olacağım
Just look for Me
Sadece beni ara
I'll be standing here with open arms
Kollarımı açarak burada duracağım
So close your eyes and trust your heart
Bu yüzden gözlerini kapat ve kalbine güven
And then you'll see
Ve sonra göreceksin
That I am all you need
İhtiyacın olan tek şey benim
Just look for Me
Sadece beni ara
Pre-Chorus*
Koro Öncesi*
When you feel alone just look for Me, look for Me
Kendini yalnız hissettiğinde sadece beni ara, beni ara
I'll be your eyes when you cannot see
Göremediğinde gözlerin olacağım
So lay down your pride, step inside and let forgiveness cover you
Öyleyse gururunu bir kenara bırak, içeri adım at ve bağışlamanın seni kaplamasına izin ver
You know its true, I'll never leave you
Bunun doğru olduğunu biliyorsun, seni asla bırakmayacağım
Chorus 2X, tag w/ |Just Look For Me | final time
Chorus 2X, etiketli |Sadece Beni Ara | son zaman
G Dm7^ C Bb F Am Dm^
G Dm7^ C Bb F Am Dm^
Verse 2 Lyrics
Ayet 2 Şarkı Sözleri
There's a grace dying to erase
Silmek için can atan bir lütuf var
All that you've said and done
Söylediğin ve yaptığın her şey
There's a love always big enough
Her zaman yeterince büyük bir aşk vardır
Doesn't really matter what you're running from
Gerçekten neyden kaçtığın önemli değil
Let your faith take you to a place
İnancın seni bir yere götürsün
Where life has just begun
Hayatın yeni başladığı yer
Let your soul step into the flow
Ruhunuzun akışa adım atmasına izin verin
Brother, don't you know you can let it go
Kardeşim, bunu bırakabileceğini bilmiyor musun?
*Play only last line of the Pre-Chorus
*Ön Koronun yalnızca son satırını çal
**These Chords are only played on Verse 2
**Bu Akorlar yalnızca Verse 2'de çalınır
^Dm sounds fine, Dm7 just seems to match the string orchestra in the background better
^Dm kulağa hoş geliyor, Dm7 arka plandaki yaylı çalgılar orkestrasına daha iyi uyuyor gibi görünüyor
True Key
Gerçek Anahtar
There's a shadow heavy as a blanket
Battaniye kadar ağır bir gölge var
Keeping all the light from shining through
Tüm ışığın içeri girmesini engellemek
There's a doubt deeper than the hope
Umuttan daha derin bir şüphe var
That this world could ever offer you
Bu dünyanın sana sunabileceği
Theres a war raging like a storm
Fırtına gibi kasıp kavuran bir savaş var
Ripping through the core of what you know is true
Doğru olduğunu bildiğin şeyin özünü parçalamak
There's a peace that passes understanding
Anlayışı aşan bir huzur var
Let it be the hand that you hold onto
Tuttuğun el olsun
I'll be the one that never lets you go
Gitmene asla izin vermeyecek olan ben olacağım
I want you to know
bilmeni istiyorum
That If you ever wonder where you are
Eğer nerede olduğunu merak edersen
If you ever think you've gone too far
Eğer çok ileri gittiğini düşünürsen
I'll be that light out in the dark
Karanlıktaki o ışık olacağım
Just look for Me
Sadece beni ara
I'll be standing here with open arms
Kollarımı açarak burada duracağım
So close your eyes and trust your heart
Bu yüzden gözlerini kapat ve kalbine güven
And then you'll see
Ve sonra göreceksin
That I am all you need
İhtiyacın olan tek şey benim
Just look for Me
Sadece beni ara
Pre-Chorus*
Koro Öncesi*
When you feel alone just look for Me, look for Me
Kendini yalnız hissettiğinde sadece beni ara, beni ara
I'll be your eyes when you cannot see
Göremediğinde gözlerin olacağım
So lay down your pride, step inside and let forgiveness cover you
Öyleyse gururunu bir kenara bırak, içeri adım at ve bağışlamanın seni kaplamasına izin ver
You know its true, I'll never leave you
Bunun doğru olduğunu biliyorsun, seni asla bırakmayacağım
Chorus, tag w/ |Just Look For Me | final time
Koro, etiketli |Sadece Beni Ara | son zaman
B Fm7^ E D A C#m Fm^
B Fm7^ E D A C#m Fm^
Verse 2 Lyrics
Ayet 2 Şarkı Sözleri
There's a grace dying to erase
Silmek için can atan bir lütuf var
All that you've said and done
Söylediğin ve yaptığın her şey
There's a love always big enough
Her zaman yeterince büyük bir aşk vardır
Doesn't really matter what you're running from
Gerçekten neyden kaçtığın önemli değil
Let your faith take you to a place
İnancın seni bir yere götürsün
Where life has just begun
Hayatın yeni başladığı yer
Let your soul step into the flow
Ruhunuzun akışa adım atmasına izin verin
Brother, don't you know you can let it go
Kardeşim, bunu bırakabileceğini bilmiyor musun?