Look For Me Songtekst Nederlandse Vertaling

DecembeRadio - Zoek mij

by DecembeRadio

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

DecembeRadio Look For Me

I was kind of sick of absolutely no websites having the chords for this
Ik was het beu dat er absoluut geen websites waren die hier de akkoorden voor hadden
song, so I decided that I'd just have to make one myself. These are the
liedje, dus besloot ik dat ik er gewoon zelf een moest maken. Dit zijn de
basic chords. Play around with these chords and you should be able to hear
basisakkoorden. Speel met deze akkoorden en je zou het moeten kunnen horen
the lead vocalist part and string orchestra part.
het leadzangergedeelte en het strijkorkestgedeelte.
Look for Me by DecembeRadio
Zoek mij door DecembeRadio
There's a shadow heavy as a blanket
Er is een schaduw zo zwaar als een deken
Keeping all the light from shining through
Om te voorkomen dat al het licht erdoorheen schijnt
There's a doubt deeper than the hope
Er is een twijfel die dieper gaat dan de hoop
That this world could ever offer you
Dat deze wereld je ooit zou kunnen bieden
Theres a war raging like a storm
Er woedt een oorlog als een storm
Ripping through the core of what you know is true
Doorbreken van de kern van wat je weet dat waar is
There's a peace that passes understanding
Er is een vrede die alle begrip te boven gaat
Let it be the hand that you hold onto
Laat het de hand zijn die je vasthoudt
I'll be the one that never lets you go
Ik zal degene zijn die je nooit laat gaan
I want you to know
Ik wil dat je het weet
That If you ever wonder where you are
Dat als je je ooit afvraagt waar je bent
If you ever think you've gone too far
Als je ooit denkt dat je te ver bent gegaan
I'll be that light out in the dark
Ik zal dat licht zijn in het donker
Just look for Me
Zoek gewoon naar mij
I'll be standing here with open arms
Ik zal hier met open armen staan
So close your eyes and trust your heart
Sluit dus je ogen en vertrouw op je hart
And then you'll see
En dan zul je het zien
That I am all you need
Dat ik alles ben wat je nodig hebt
Just look for Me
Zoek gewoon naar mij
Pre-Chorus*
Pre-refrein*
When you feel alone just look for Me, look for Me
Als je je alleen voelt, zoek dan gewoon naar mij, zoek naar mij
I'll be your eyes when you cannot see
Ik zal je ogen zijn als je niet kunt zien
So lay down your pride, step inside and let forgiveness cover you
Dus leg je trots neer, stap naar binnen en laat vergeving je bedekken
You know its true, I'll never leave you
Je weet dat het waar is, ik zal je nooit verlaten
Chorus 2X, tag w/ |Just Look For Me | final time
Refrein 2X, tag met | Zoek gewoon naar mij | laatste keer
G Dm7^ C Bb F Am Dm^
G Dm7^ C Bb F Am Dm^
Verse 2 Lyrics
Vers 2 Songtekst
There's a grace dying to erase
Er is een genade die stervende is om uit te wissen
All that you've said and done
Alles wat je hebt gezegd en gedaan
There's a love always big enough
Er is een liefde die altijd groot genoeg is
Doesn't really matter what you're running from
Het maakt eigenlijk niet uit waar je voor vlucht
Let your faith take you to a place
Laat uw geloof u naar een plaats brengen
Where life has just begun
Waar het leven net is begonnen
Let your soul step into the flow
Laat je ziel in de stroom stappen
Brother, don't you know you can let it go
Broeder, weet je niet dat je het kunt loslaten?
*Play only last line of the Pre-Chorus
*Speel alleen de laatste regel van het Pre-Chorus
**These Chords are only played on Verse 2
**Deze akkoorden worden alleen gespeeld op vers 2
^Dm sounds fine, Dm7 just seems to match the string orchestra in the background better
^Dm klinkt prima, Dm7 lijkt gewoon beter bij het strijkorkest op de achtergrond te passen
True Key
Echte sleutel
There's a shadow heavy as a blanket
Er is een schaduw zo zwaar als een deken
Keeping all the light from shining through
Om te voorkomen dat al het licht erdoorheen schijnt
There's a doubt deeper than the hope
Er is een twijfel die dieper gaat dan de hoop
That this world could ever offer you
Dat deze wereld je ooit zou kunnen bieden
Theres a war raging like a storm
Er woedt een oorlog als een storm
Ripping through the core of what you know is true
Doorbreken van de kern van wat je weet dat waar is
There's a peace that passes understanding
Er is een vrede die alle begrip te boven gaat
Let it be the hand that you hold onto
Laat het de hand zijn die je vasthoudt
I'll be the one that never lets you go
Ik zal degene zijn die je nooit laat gaan
I want you to know
Ik wil dat je het weet
That If you ever wonder where you are
Dat als je je ooit afvraagt waar je bent
If you ever think you've gone too far
Als je ooit denkt dat je te ver bent gegaan
I'll be that light out in the dark
Ik zal dat licht zijn in het donker
Just look for Me
Zoek gewoon naar mij
I'll be standing here with open arms
Ik zal hier met open armen staan
So close your eyes and trust your heart
Sluit dus je ogen en vertrouw op je hart
And then you'll see
En dan zul je het zien
That I am all you need
Dat ik alles ben wat je nodig hebt
Just look for Me
Zoek gewoon naar mij
Pre-Chorus*
Pre-refrein*
When you feel alone just look for Me, look for Me
Als je je alleen voelt, zoek dan gewoon naar mij, zoek naar mij
I'll be your eyes when you cannot see
Ik zal je ogen zijn als je niet kunt zien
So lay down your pride, step inside and let forgiveness cover you
Dus leg je trots neer, stap naar binnen en laat vergeving je bedekken
You know its true, I'll never leave you
Je weet dat het waar is, ik zal je nooit verlaten
Chorus, tag w/ |Just Look For Me | final time
Koor, tag met | Zoek gewoon naar mij | laatste keer
B Fm7^ E D A C#m Fm^
B Fm7^ E D A C#m Fm^
Verse 2 Lyrics
Vers 2 Songtekst
There's a grace dying to erase
Er is een genade die stervende is om uit te wissen
All that you've said and done
Alles wat je hebt gezegd en gedaan
There's a love always big enough
Er is een liefde die altijd groot genoeg is
Doesn't really matter what you're running from
Het maakt eigenlijk niet uit waar je voor vlucht
Let your faith take you to a place
Laat uw geloof u naar een plaats brengen
Where life has just begun
Waar het leven net is begonnen
Let your soul step into the flow
Laat je ziel in de stroom stappen
Brother, don't you know you can let it go
Broeder, weet je niet dat je het kunt loslaten?

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.