Have You Ever Needed Someone So Bad Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Def Leppard - Have You Ever Needed Someone So Bad
Def Leppard - Hiç Bu Kadar Kötü Birine İhtiyacınız Oldu mu?
Submitted By: Grant Millar
Gönderen: Grant Millar
EMail: gozzaoz@optusnet.com.au
E-posta: gozzaoz@optusnet.com.au
> e----------------------|----------------------|
> e----------------------|------------|
> B--5-----7-----5----4--|----------------------|
> B--5-----7-----5----4--|-----------|
> G----4------4----4-----|--4---2------4---2----| X 2
> G----4------4----4-----|--4---2------4---2----| X 2
> D----------------------|---------2----2-------|
> D-----------|-----------2----2-------|
> A----------------------|----------------------|
> A----------------------|------------|
> E----------------------|----------------------|
> E----------------------|------------|
Here I am, I'm in the wrong bed again
İşte buradayım, yine yanlış yataktayım
It's a game I just can't win
Bu kazanamayacağım bir oyun
There you are breathin' soft on my skin, yeah
İşte tenimde yumuşak nefes alıyorsun, evet
Still you won't let me in , So come on
Hala içeri girmeme izin vermiyorsun, o yüzden hadi
Why save your kisses for a rainy day
Neden öpücüklerini yağmurlu bir güne sakladın?
Baby let the moment take your heart away
Bebeğim anın kalbini alıp götürmesine izin ver
Have you ever needed someone so bad, yeah
Hiç birine bu kadar çok ihtiyacın oldu mu, evet
Have you ever wanted someone you just couldn't have
Hiç sahip olamayacağın birini istedin mi
Did you ever try so hard that your world just comes apart
Hiç dünyanızın başına yıkılacak kadar çok uğraştınız mı?
Have you ever needed someone so bad
Hiç birine bu kadar çok ihtiyacın oldu mu?
And to the girl I gotta have
Ve sahip olmam gereken kıza
I gotta have you baby, yeah
Sana sahip olmalıyım bebeğim, evet
> e----------------------|-----------------------|
> e----------------------|------------|
> B--5-----7-----5----4--|-----------------------|
> B--5-----7-----5---4--|------------|
> G----4------4----4-----|--4---2----4-----2-----| X 1
> G----4------4----4-----|--4---2----4-----2-----| X 1
> D----------------------|---------2-----2-------|
> D-----------|-----------2-----2-------|
> A----------------------|-----------------------|
> A----------------------|------------|
> E----------------------|-----------------------|
> E----------------------|------------|
There you go, midnight promises again, yeah
İşte, gece yarısı yine vaat ediyor, evet
But they're broken by the dawn
Ama şafak vakti kırıldılar
You wanna go further, faster everyday, baby
Her gün daha ileri, daha hızlı gitmek istiyorsun bebeğim
But in the morning you'll be gone, And I'm alone
Ama sabah gitmiş olacaksın ve ben yalnızım
Why save your kisses for a rainy day
Neden öpücüklerini yağmurlu bir güne sakladın?
Baby let the moment take your heart away
Bebeğim anın kalbini alıp götürmesine izin ver
Have you ever needed someone so bad, yeah
Hiç birine bu kadar çok ihtiyacın oldu mu, evet
Have you ever wanted someone you just couldn't have
Hiç sahip olamayacağın birini istedin mi
Did you ever try so hard that your world just comes apart
Hiç dünyanızın başına yıkılacak kadar çok uğraştınız mı?
Have you ever needed someone so bad
Hiç birine bu kadar çok ihtiyacın oldu mu?
Bridge intro instrumental
Köprü giriş enstrümantal
P H P T~~~~~~
PH P T~~~~~~
> e--------------------------|-----------------------------|
> e---------------|----------------------------|
> B------7---5----4----------|------5----4----2------------|
> B------7---5----4----------|------5----4----2-----------|
> G--44----4---4----4-2--4-2-|---22---2----2----2----------|
> G--44----4---4----4-2--4-2-|---22---2----2----2----------|
> D--------------------------|-----------------------------|
> D--------------------------|----------------------------|
> A--------------------------|-----------------------------|
> A--------------------------|----------------------------|
> E--------------------------|-----------------------------|
> E---------------|-----------------------------|
(P=Pulloff,H=Hammer,T=Tremolo)
(P=Çekme,H=Çekiç,T=Tremolo)
Every dream I dream is like
Gördüğüm her rüya böyle
Some kinda rash 'n' reckless scene
Biraz aceleci ve pervasız bir sahne
To give out such crazy love
Böyle çılgın bir aşkı vermek için
You must be some kinda drug
Bir çeşit uyuşturucu olmalısın
And if my time don't ever come
Ve eğer benim zamanım hiç gelmezse
For me you're still the one
Benim için sen hâlâ osun
B B13 (B13= Barre B chord 2nd fret & add g# on E string)
B B13 (B13= Barre B akor 2. perde ve E teline g# ekleyin)
Damned if I don't, damned if I do
Yapmazsam kahretsin, yaparsam kahretsin
I gotta get a fix on you
sana bir çare bulmam lazım
Have you ever needed someone so bad, yeah
Hiç birine bu kadar çok ihtiyacın oldu mu, evet
Have you ever wanted someone you just couldn't have
Hiç sahip olamayacağın birini istedin mi
Did you ever try so hard that your world just comes apart
Hiç dünyanızın başına yıkılacak kadar çok uğraştınız mı?
Have you ever needed someone so bad, so bad
Hiç birine bu kadar çok, çok fena ihtiyaç duydun mu?
Have you ever wanted someone, wanted someone, yeah
Hiç birini istedin mi, birini istedin mi, evet
Did you ever try so hard that your world just comes apart
Hiç dünyanızın başına yıkılacak kadar çok uğraştınız mı?
Have you ever needed someone so bad
Hiç birine bu kadar çok ihtiyacın oldu mu?
And to the girl I gotta have
Ve sahip olmam gereken kıza
I gotta have you baby, yeah
Sana sahip olmalıyım bebeğim, evet
E / / / | A / / / | guitar solo to Fin
E / / / | bir / / / | Fin'e gitar solosu
It's a game I just can't win, oh
Bu kazanamayacağım bir oyun, oh
Have you ever needed someone so bad, yeah
Hiç birine bu kadar çok ihtiyacın oldu mu, evet
Have you ever wanted someone
Hiç birini istedin mi
Have you ever wanted someone, you just couldn't have
Hiç birini istedin mi ama bir türlü elde edemedin mi?
Did you ever tried so hard, yeah
Hiç bu kadar çabaladın mı, evet
Bridge Riff
Köprü Riff'i
Lyric: Every dream I dream is like, Some kinda rash 'n' reckless scene. etc
Şarkı Sözü: Gördüğüm her rüya, Bir tür aceleci ve pervasız sahne gibidir. vb.
> e------------------------|-----------------------------|
> e-------------|----------------------------|
> B------------------------|-----------------------------|
> B------------|----------------------------|
> G------------------------|-----------------------------|
> G --------------|----------------------------|
> D--4-4---------------4---|--2-2-------------------2----|
> D--4-4---------------4---|--2-2----2----|
> A--2-2---------------2---|--0-0-------------------0----|
> A--2-2---------------2---|--0-0----0----|
> E----------------------0-|---------------------------0-|
> E------------0-|----------------0-|