Little Town Flirt Letra Traducción al Español

Here she comes, that little town flirt.
Ahí viene ella, esa pequeña coqueta de pueblo.
You're falling for her, and you're gonna get hurt.
Te estás enamorando de ella y saldrás lastimado.
Yeah, I know it's so hard to resist,
Sí, sé que es muy difícil resistirse.
the temptation of her tender red lips.
la tentación de sus tiernos labios rojos.
But you can get hurt, hur-hur-hurt.
Pero puedes salir lastimado, hur-hur-hurt.
Yeah, you can get hur, hur, hur, hur, hurt..
Sí, puedes sentirte hur, hur, hur, hur, hurt..
Fooling around...with that little town flirt.
Jugando... con esa pequeña coqueta del pueblo.
#2.
#2.
Here she comes, with that look in her eye.
Aquí viene ella, con esa mirada en los ojos.
She plays around, with every guy that goes by.
Ella juega con cada chico que pasa.
Yeah, I know she's gonna treat you wrong,
Sí, sé que ella te tratará mal.
so your heart just had better be strong,
así que será mejor que tu corazón sea fuerte,
cause you can get hurt, hur, hur, hurt..
Porque puedes salir lastimado, herido, herido, herido.
Yeah, you can get hur, hur, hur, hur, hurt..
Sí, puedes sentirte hur, hur, hur, hur, hurt..
Fooling around...with that little town flirt.
Jugando... con esa pequeña coqueta del pueblo.
CHORUS:
CORO:
I know how you feel, you think her love is real.
Sé cómo te sientes, crees que su amor es real.
You think this time she'll be sincere.
Crees que esta vez será sincera.
But you'll think you got a paper heart,
Pero pensarás que tienes un corazón de papel.
when she starts to tear it apart.
cuando ella comienza a destrozarlo.
That's when she'll let you go...whoa-whoa-whoa.
Ahí es cuando ella te dejará ir... whoa-whoa-whoa.
#3.
#3.
Here she comes, just look at that style.
Aquí viene ella, solo mira ese estilo.
She's looking at you, giving you that smile.
Ella te está mirando, dándote esa sonrisa.
But I know she's gonna treat you wrong,
Pero sé que ella te tratará mal.
so your heart just had better be strong.
así que será mejor que tu corazón sea fuerte.
Cause you can get hurt, hur, hur, hurt..
Porque puedes salir lastimado, herido, herido, herido...
Yeah, you can get hur, hur, hur, hur, hurt..
Sí, puedes sentirte hur, hur, hur, hur, hurt..
Fooling around...with that little town flirt.
Jugando... con esa pequeña coqueta del pueblo.
You better run and hide now boy..
Será mejor que corras y te escondas ahora, muchacho.
You better pass her by now, yeah, boy..
Será mejor que la pases ya, sí, muchacho...
You better run away now, yeah, let her go...(Fade)
Será mejor que te escapes ahora, sí, déjala ir... (Se desvanece)
A sixties smash from Kraziekhat.
Un éxito de los sesenta de Kraziekhat.