Little Town Flirt Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Here she comes, that little town flirt.
Oto ona, ta małomiasteczkowa flirciarka.
You're falling for her, and you're gonna get hurt.
Zakochujesz się w niej i zostaniesz zraniony.
Yeah, I know it's so hard to resist,
Tak, wiem, że bardzo trudno się temu oprzeć,
the temptation of her tender red lips.
pokusa jej delikatnych czerwonych ust.
But you can get hurt, hur-hur-hurt.
Ale możesz zostać zraniony, hur-hur-boli.
Yeah, you can get hur, hur, hur, hur, hurt..
Tak, możesz poczuć hur, hur, hur, hur, zranić..
Fooling around...with that little town flirt.
Wygłupiam się... z tym małym miasteczkiem.
#2.
#2.
Here she comes, with that look in her eye.
Oto ona, z tym wyrazem oczu.
She plays around, with every guy that goes by.
Bawi się z każdym przechodzącym facetem.
Yeah, I know she's gonna treat you wrong,
Tak, wiem, że ona źle cię potraktuje,
so your heart just had better be strong,
więc lepiej, żeby twoje serce było silne,
cause you can get hurt, hur, hur, hurt..
bo możesz zostać zraniony, hur, hur, zraniony..
Yeah, you can get hur, hur, hur, hur, hurt..
Tak, możesz poczuć hur, hur, hur, hur, zranić..
Fooling around...with that little town flirt.
Wygłupiam się... z tym małym miasteczkiem.
CHORUS:
CHÓR:
I know how you feel, you think her love is real.
Wiem, co czujesz, myślisz, że jej miłość jest prawdziwa.
You think this time she'll be sincere.
Myślisz, że tym razem będzie szczera.
But you'll think you got a paper heart,
Ale będziesz myślał, że masz papierowe serce,
when she starts to tear it apart.
kiedy zaczyna go rozdzierać.
That's when she'll let you go...whoa-whoa-whoa.
Wtedy ona cię wypuści... whoa-whoa-whoa.
#3.
#3.
Here she comes, just look at that style.
Oto ona, spójrz tylko na ten styl.
She's looking at you, giving you that smile.
Patrzy na ciebie i posyła ci ten uśmiech.
But I know she's gonna treat you wrong,
Ale wiem, że ona źle cię potraktuje,
so your heart just had better be strong.
więc lepiej, żeby twoje serce było silne.
Cause you can get hurt, hur, hur, hurt..
Bo możesz zostać zraniony, hur, hur, zraniony..
Yeah, you can get hur, hur, hur, hur, hurt..
Tak, możesz poczuć hur, hur, hur, hur, zranić..
Fooling around...with that little town flirt.
Wygłupiam się... z tym małym miasteczkiem.
You better run and hide now boy..
Lepiej uciekaj i ukryj się teraz, chłopcze..
You better pass her by now, yeah, boy..
Lepiej ją teraz omiń, tak, chłopcze..
You better run away now, yeah, let her go...(Fade)
Lepiej teraz uciekaj, tak, pozwól jej odejść... (Zanikanie)
A sixties smash from Kraziekhat.
Przebój z lat sześćdziesiątych Kraziekhatu.