Little Town Flirt Letras Tradução em Português

Here she comes, that little town flirt.
Aí vem ela, aquela namoradeira da cidade.
You're falling for her, and you're gonna get hurt.
Você está se apaixonando por ela e vai se machucar.
Yeah, I know it's so hard to resist,
Sim, eu sei que é tão difícil resistir,
the temptation of her tender red lips.
a tentação de seus ternos lábios vermelhos.
But you can get hurt, hur-hur-hurt.
Mas você pode se machucar, machucar.
Yeah, you can get hur, hur, hur, hur, hurt..
Sim, você pode se machucar, machucar, machucar, machucar.
Fooling around...with that little town flirt.
Brincando... com aquele namorador da cidade.
#2.
#2.
Here she comes, with that look in her eye.
Aí vem ela, com aquele olhar.
She plays around, with every guy that goes by.
Ela brinca com todo cara que passa.
Yeah, I know she's gonna treat you wrong,
Sim, eu sei que ela vai te tratar mal,
so your heart just had better be strong,
então é melhor que seu coração seja forte,
cause you can get hurt, hur, hur, hurt..
porque você pode se machucar, hur, hur, ferido..
Yeah, you can get hur, hur, hur, hur, hurt..
Sim, você pode se machucar, machucar, machucar, machucar.
Fooling around...with that little town flirt.
Brincando... com aquele namorador da cidade.
CHORUS:
REFRÃO:
I know how you feel, you think her love is real.
Eu sei como você se sente, você acha que o amor dela é real.
You think this time she'll be sincere.
Você acha que desta vez ela será sincera.
But you'll think you got a paper heart,
Mas você vai pensar que tem um coração de papel,
when she starts to tear it apart.
quando ela começa a despedaçá-lo.
That's when she'll let you go...whoa-whoa-whoa.
É quando ela vai deixar você ir... ei-ei-ei.
#3.
#3.
Here she comes, just look at that style.
Aí vem ela, olha só esse estilo.
She's looking at you, giving you that smile.
Ela está olhando para você, dando aquele sorriso.
But I know she's gonna treat you wrong,
Mas eu sei que ela vai te tratar mal,
so your heart just had better be strong.
então é melhor que seu coração seja forte.
Cause you can get hurt, hur, hur, hurt..
Porque você pode se machucar, hur, hur, ferido..
Yeah, you can get hur, hur, hur, hur, hurt..
Sim, você pode se machucar, machucar, machucar, machucar.
Fooling around...with that little town flirt.
Brincando... com aquele namorador da cidade.
You better run and hide now boy..
É melhor você correr e se esconder agora, garoto.
You better pass her by now, yeah, boy..
É melhor você passar por ela agora, sim, garoto.
You better run away now, yeah, let her go...(Fade)
É melhor você fugir agora, sim, deixe-a ir... (Fade)
A sixties smash from Kraziekhat.
Um sucesso dos anos 60 de Kraziekhat.