Your Blood كلمات أغنية ترجمة عربية

Title: Your Blood
العنوان: دمك
Composer: Dan Bejar
الملحن: دان بيجار
Year: 2006
السنة: 2006
Intro:
مقدمة:
Chords:
الحبال:
C/G: 332010
ج/ز: 332010
Am: xx2210
صباحا: xx2210
F: xx3211
ف:xx3211
G: 32xxx3
جي: 32xxx3
Dm: xx0231
مارك ألماني: xx0231
Verse 1:
الآية 1:
I went for you in military times
ذهبت لك في الأوقات العسكرية
and, then, I waited well into the twenty three hundreds.
وبعد ذلك انتظرت جيدًا حتى الثلاثمائة وثلاثين.
I made my way through
لقد شقت طريقي
the Union Street design
تصميم شارع الاتحاد
kids.
أطفال.
Chorus:
جوقة:
They were alright.
كانوا بخير.
They were on fire.
كانوا مشتعلين.
They harbored an elementary desire to do good works.
لقد كانت لديهم رغبة أولية في القيام بالأعمال الصالحة.
I bought 'em all, I bought 'em all!
لقد اشتريتهم جميعًا، اشتريتهم جميعًا!
I made donations to The Plague, and The Fall
لقد قدمت تبرعات لـ The Plague و The Fall
and The Old Grey Mare in her stall!
والفرس الرمادية القديمة في كشكها!
Verse 2:
الآية 2:
Endangered Ape,
قرد مهدد بالانقراض,
a couple years in Solitary never really hurt anyone.
بضع سنوات في الحبس الانفرادي لم تؤذي أحدًا أبدًا.
Distinguished colleagues, dead music-writers' brides - I apologize.
الزملاء الكرام، عرائس المؤلفين الموسيقيين المتوفين - أعتذر.
They were alright.
كانوا بخير.
They were on fire.
كانوا مشتعلين.
They harbored an elementary desire to do good works.
لقد كانت لديهم رغبة أولية في القيام بالأعمال الصالحة.
I bought 'em all, I bought 'em all!
لقد اشتريتهم جميعًا، اشتريتهم جميعًا!
I made donations to The Plague, and The Fall
لقد قدمت تبرعات لـ The Plague و The Fall
and The Old Grey Mare in her stall.
والفرس الرمادية القديمة في كشكها.
I don't know, I guess I'm doing alright.
لا أعرف، أعتقد أنني بخير.
Tabitha takes another stab at becoming light.
تأخذ تابيثا طعنة أخرى لتصبح خفيفة.
She never wants to go.
إنها لا تريد الذهاب أبدًا.
Always want to stay illuminated.
تريد دائما أن تبقى مضيئة.
Ride towards the dawn,
ركب نحو الفجر،
Quicksilver on the side of nothing.
الزئبق على جانب لا شيء.
Never had a chance.
لم تتح لها الفرصة أبدا.
Never had to choose
لم أضطر أبدا إلى الاختيار
Your Blood versus Your
دمك مقابل دمك
Blues.
البلوز.
Ride towards the dawn,
ركب نحو الفجر،
Quicksilver on the side of nothing.
الزئبق على جانب لا شيء.
Never had a chance.
لم تتح لها الفرصة أبدا.
Never had to choose
لم أضطر أبدا إلى الاختيار
Your Blood versus Your
دمك مقابل دمك
Blues.
البلوز.
C/G (One stroke)
C/G (ضربة واحدة)