Your Blood Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Niszczyciel – Twoja krew

by Destroyer

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Destroyer Your Blood

Title: Your Blood
Tytuł: Twoja krew
Composer: Dan Bejar
Kompozytor: Dan Bejar
Year: 2006
Rok: 2006
Intro:
Wprowadzenie:
Chords:
Akordy:
C/G: 332010
C/G: 332010
Am: xx2210
Jestem: xx2210
F: xx3211
F: xx3211
G: 32xxx3
G: 32xxx3
Dm: xx0231
Dm: xx0231
Verse 1:
Werset 1:
I went for you in military times
Chodziłem po ciebie w czasach wojskowych
and, then, I waited well into the twenty three hundreds.
a potem czekałem długo, aż do dwudziestu trzech setek.
I made my way through
Przedarłem się
the Union Street design
projekt Union Street
kids.
dzieci.
Chorus:
Chór:
They were alright.
Były w porządku.
They were on fire.
Paliły się.
They harbored an elementary desire to do good works.
Żywili elementarne pragnienie czynienia dobrych uczynków.
I bought 'em all, I bought 'em all!
Kupiłem je wszystkie, kupiłem je wszystkie!
I made donations to The Plague, and The Fall
Przekazałem datki na rzecz The Plague i The Fall
and The Old Grey Mare in her stall!
i Stara Siwa Klacz w swoim boksie!
Verse 2:
Werset 2:
Endangered Ape,
Zagrożona małpa,
a couple years in Solitary never really hurt anyone.
kilka lat w izolatce nikomu tak naprawdę nie zaszkodziło.
Distinguished colleagues, dead music-writers' brides - I apologize.
Szanowni koledzy, zmarłe narzeczone muzyków - przepraszam.
They were alright.
Były w porządku.
They were on fire.
Paliły się.
They harbored an elementary desire to do good works.
Żywili elementarne pragnienie czynienia dobrych uczynków.
I bought 'em all, I bought 'em all!
Kupiłem je wszystkie, kupiłem je wszystkie!
I made donations to The Plague, and The Fall
Przekazałem datki na rzecz The Plague i The Fall
and The Old Grey Mare in her stall.
i Stara Siwa Klacz w swoim boksie.
I don't know, I guess I'm doing alright.
Nie wiem, chyba wszystko u mnie w porządku.
Tabitha takes another stab at becoming light.
Tabitha po raz kolejny próbuje stać się światłem.
She never wants to go.
Ona nigdy nie chce iść.
Always want to stay illuminated.
Zawsze chcę być oświetlony.
Ride towards the dawn,
Jedź w kierunku świtu,
Quicksilver on the side of nothing.
Rtęć po stronie niczego.
Never had a chance.
Nigdy nie miałem szansy.
Never had to choose
Nigdy nie musiałem wybierać
Your Blood versus Your
Twoja krew kontra Twoja
Blues.
Blues.
Ride towards the dawn,
Jedź w kierunku świtu,
Quicksilver on the side of nothing.
Rtęć po stronie niczego.
Never had a chance.
Nigdy nie miałem szansy.
Never had to choose
Nigdy nie musiałem wybierać
Your Blood versus Your
Twoja krew kontra Twoja
Blues.
Blues.
C/G (One stroke)
C/G (jeden skok)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.