The One Versuri Traducere în Română
Deuce - Cel Un
by Deuce
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
So I've played this along with the song a few times, and I'm pretty sure this is
Așa că am cântat asta împreună cu melodia de câteva ori și sunt destul de sigur că asta este
right. Since the chords remain the same throughout most of the song, except for
corect. Deoarece acordurile rămân aceleași în cea mai mare parte a cântecului, cu excepția
the bridge, I'd recommend separating the chorus from the verses by muting the
podul, aș recomanda separarea refrenului de versuri prin dezactivarea sunetului
chords on the verses, considering that the verses are originally bass only.
acorduri pe versuri, având în vedere că versurile sunt inițial doar bas.
CAPO III
CAPO III
Intro: Em C G D
Introducere: Em C G D
(9liiiiivvvveeees... Deuce, let's go)
(9liiiiivvvveeees... Doamne, hai să mergem)
horus
horus
I'm supposed to be the one who brings us all together
Eu ar trebui să fiu cel care ne aduce pe toți împreună
Weak or strong, not just a song
Slab sau puternic, nu doar un cântec
We sing along when things go wrong
Cântăm împreună când lucrurile merg prost
You will need me when you fall
Vei avea nevoie de mine când vei cădea
And I will need you when I'm wrong
Și voi avea nevoie de tine când greșesc
Tears lead me on
Lacrimile mă duc mai departe
They let me lead you so far
M-au lăsat să te conduc atât de departe
Weak or strong, I'll hold your arm
Slab sau puternic, te voi ține de braț
I see the sickness in the signs
Văd boala în semne
The dead weight in line
Greutatea moartă în linie
Like the sickness in my mind
Ca boala din mintea mea
Homosexuals and liars
Homosexuali și mincinoși
Fuck playing for reasons
La naiba se joacă din motive
Fuck playing for Jesus
La naiba joacă pentru Isus
Let me shine like a god, like a leader
Lasă-mă să strălucesc ca un zeu, ca un lider
I'll burn a hole through your cross
Voi arde o gaură prin crucea ta
My soul's already lost
Sufletul meu este deja pierdut
And it's funny 'cuz they're saying "he's hot"
Și e amuzant pentru că ei spun „e fierbinte”
But they don't see the fucking tears that I've cried
Dar ei nu văd lacrimile pe care le-am plâns
And they don't hear me when I scream when I die
Și nu mă aud când țip când mor
I wanna live good, I wanna live right
Vreau să trăiesc bine, vreau să trăiesc corect
My insecurities are eatin' me alive
Nesiguranța mea mă mănâncă de viu
I need a friend, someone close to my heart
Am nevoie de un prieten, de cineva apropiat inimii mele
That'll help me through my struggles
Asta mă va ajuta să trec peste luptele mele
You can help me through my times
Mă poți ajuta să trec peste vremurile mele
horus
horus
I'm supposed to be the one who brings us all together
Eu ar trebui să fiu cel care ne aduce pe toți împreună
Weak or strong, not just a song
Slab sau puternic, nu doar un cântec
We sing along when things go wrong
Cântăm împreună când lucrurile merg prost
You will need me when you fall
Vei avea nevoie de mine când vei cădea
And I will need you when I'm wrong
Și voi avea nevoie de tine când greșesc
Tears lead me on
Lacrimile mă duc mai departe
They let me lead you so far
M-au lăsat să te conduc atât de departe
Weak or strong, I'll hold your arm
Slab sau puternic, te voi ține de braț
I already found the devil, he's my best friend
L-am găsit deja pe diavolul, el e cel mai bun prieten al meu
He taught me how to leave, but I don't wanna end
M-a învățat cum să plec, dar nu vreau să termin
I want a pill for every bad thought
Vreau o pastilă pentru fiecare gând rău
For every chick I fucked
Pentru fiecare pui pe care l-am tras
For every time I lost
Pentru fiecare dată când am pierdut
Don't think I'm broken, 'cuz I'm not
Să nu crezi că sunt stricat, pentru că nu sunt
Got milk? Got problems?
Ai lapte? Ai probleme?
Problems is all that I got
Probleme este tot ce am
You're looking down on a barrel of a bent pole
Te uiți în jos la un butoi de stâlp îndoit
Take my hand, I promise that I'll go slow
Ia-mă de mână, promit că voi merge încet
When you looked too close you end up with a broke soul
Când te-ai uitat prea aproape, ajungi cu sufletul rupt
'Cuz in the end it's certain where all the souls go
Pentru că până la urmă este sigur unde merg toate sufletele
Maybe you can show me how to live right
Poate îmi poți arăta cum să trăiesc corect
And come see how it all ends wrong
Și vino să vezi cum se termină totul greșit
horus
horus
I'm supposed to be the one who brings us all together
Eu ar trebui să fiu cel care ne aduce pe toți împreună
Weak or strong, not just a song
Slab sau puternic, nu doar un cântec
We sing along when things go wrong
Cântăm împreună când lucrurile merg prost
You will need me when you fall
Vei avea nevoie de mine când vei cădea
And I will need you when I'm wrong
Și voi avea nevoie de tine când greșesc
Tears lead me on
Lacrimile mă duc mai departe
They let me lead you so far
M-au lăsat să te conduc atât de departe
Weak or strong, I'll hold your arm
Slab sau puternic, te voi ține de braț
ridge
creasta
I'll take you to a place so warm
Te voi duce într-un loc atât de cald
Like the insides of a baby unborn
Ca interiorul unui copil nenăscut
The bible keeps telling me "Don't go!"
Biblia îmi tot spune „Nu pleca!”
They don't know what I know, what?
Ei nu știu ce știu eu, ce?
You won't reap what I sew, what?
Nu vei culege ce coase eu, ce?
You won't cease when I blow, yup!
Nu vei înceta când voi sufla, da!
I won't leave when you go, nope!
Nu voi pleca când pleci, nu!
Come with me, let us go home
Vino cu mine, hai să mergem acasă
horus
horus
I'm supposed to be the one who brings us all together
Eu ar trebui să fiu cel care ne aduce pe toți împreună
Weak or strong, not just a song
Slab sau puternic, nu doar un cântec
We sing along when things go wrong
Cântăm împreună când lucrurile merg prost
You will need me when you fall
Vei avea nevoie de mine când vei cădea
And I will need you when I'm wrong
Și voi avea nevoie de tine când greșesc
Tears lead me on
Lacrimile mă duc mai departe
They let me lead you so far
M-au lăsat să te conduc atât de departe
Weak or strong, I'll hold your arm
Slab sau puternic, te voi ține de braț
Outro: Em C G D
Outro: Em C G D
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
