Keep You Close كلمات أغنية ترجمة عربية

Keep You Close - dEUS
يبقيك على مقربة - dEUS
Email: moritzkoenig@gmail.com
البريد الإلكتروني: moritzkoenig@gmail.com
Intro:
مقدمة:
Gm Dm Bb Gm F D (= Verse & Chorus)
Gm Dm Bb Gm F D (= الآية والكورس)
Verse 1:
الآية 1:
You were young, you had time on your hands
لقد كنت صغيرا، وكان لديك الوقت بين يديك
And I, was a rollercoaster of the kind
وأنا كنت أفعوانية من هذا النوع
that needs to ride so high
التي تحتاج إلى ركوب عالية جدا
To dive so low
للغوص منخفض جدا
All the time I had to keep you close
طوال الوقت كان عليّ أن أبقيك قريبًا
Now I finally know how it must of hurt
الآن أعرف أخيرًا كيف يجب أن يكون الأمر مؤلمًا
To see all of the love and care only work
لرؤية كل الحب والرعاية تعمل فقط
A little while and then I'd go
بعض الوقت ثم سأذهب
All the time I had to keep you close
طوال الوقت كان عليّ أن أبقيك قريبًا
Chorus:
جوقة:
What you feel is what you get
ما تشعر به هو ما تحصل عليه
You know there is no answer fit
أنت تعلم أنه لا يوجد إجابة مناسبة
We broke the code so long ago
لقد كسرنا الرمز منذ فترة طويلة
I'm going to keep you ever close
سأبقيك قريبًا دائمًا
Just like on the day we met
تماما كما في اليوم الذي التقينا فيه
You pulling on me like a cigarette
أنت تسحبني مثل السيجارة
So like the sea holds to the shore
لذلك مثل البحر يحمل إلى الشاطئ
I'm going to keep you ever close
سأبقيك قريبًا دائمًا
Bridge: Cm D
الجسر: سم د
Verse 2:
الآية 2:
Now the years have a way to make you forget
الآن السنوات لديها وسيلة لتجعلك تنسى
That we're still in the same place
أننا لا نزال في نفس المكان
No hurry yet
لا تستعجل بعد
The path we're on is the path we chose
الطريق الذي نسير عليه هو الطريق الذي اخترناه
I'll still remember how to keep you close
سأظل أتذكر كيف أبقيك قريبًا
Linger on, linger on in the scheme of things
استمر، استمر في مخطط الأشياء
We are only inhabiting our own dreams
نحن نسكن أحلامنا فقط
They don't come true, it's the way it goes
إنها لا تتحقق، هذه هي الطريقة التي تسير بها الأمور
And in the meantime I will hold you close
وفي هذه الأثناء سأبقيك على مقربة منك
Chorus:
جوقة:
And in my heart and in my head
وفي قلبي وفي رأسي
You are the only dream I dreamed
أنت الحلم الوحيد الذي حلمت به
The fear will keep me on my toes
الخوف سوف يبقيني على أصابع قدمي
I`m going to keep you ever close
سأبقيك قريبًا دائمًا
Just like on the day we met
تماما كما في اليوم الذي التقينا فيه
You pulling on me like a cigarette
أنت تسحبني مثل السيجارة
So like the seaholes to the shore
هكذا مثل الثقوب البحرية إلى الشاطئ
I`m going to keep you ever close
سأبقيك قريبًا دائمًا
Bridge: Cm D
الجسر: سم د
Verse 3:
الآية 3:
So is this what they mean about moving on
فهل هذا ما يقصدونه بشأن المضي قدمًا
Is this really the end you won't stick around
هل هذه حقا النهاية التي لن تبقى فيها
The one that stays, you're the one that throws
الذي يبقى، أنت الذي يرمي
Out the one that has kept you close
اخرج من الذي أبقاك قريبًا
And is this definition of constant change
و هل هذا تعريف التغير المستمر
A transformission of what we hope stays the same
تحول لما نأمل أن يبقى على حاله
Cold's the breeze that forever blows
البرد هو النسيم الذي يهب إلى الأبد
Warm are the hands that have kept you close
دافئة هي الأيدي التي أبقتك قريبة
Chorus:
جوقة:
Coldness is what lays ahead
البرودة هي ما ينتظرنا
So when I see you should I just pretend
لذلك عندما أراك يجب أن أتظاهر فقط
The flower's cut but it still grows
لقد قطعت الزهرة لكنها ما زالت تنمو
I'm going to keep you ever close
سأبقيك قريبًا دائمًا
Just like on the day we met
تماما كما في اليوم الذي التقينا فيه
I'm pulling on you like a cigarette
أنا أسحبك مثل السيجارة
So like the sea holds to the shore
لذلك مثل البحر يحمل إلى الشاطئ
I'm going to keep you ever close
سأبقيك قريبًا دائمًا