Keep You Close Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Keep You Close - dEUS
Yakınınızda Kalsın - dEUS
Email: moritzkoenig@gmail.com
E-posta: moritzkoenig@gmail.com
Intro:
Giriş:
Gm Dm Bb Gm F D (= Verse & Chorus)
Gm Dm Bb Gm F D (= Şiir ve Koro)
Verse 1:
Ayet 1:
You were young, you had time on your hands
Gençtin, boş vaktin vardı
And I, was a rollercoaster of the kind
Ve ben de bu türden bir rollercoaster'dım
that needs to ride so high
bunun çok yükseğe çıkması gerekiyor
To dive so low
Bu kadar alçaktan dalmak
All the time I had to keep you close
Her zaman seni yakın tutmak zorunda kaldım
Now I finally know how it must of hurt
Artık nihayet nasıl acıtması gerektiğini biliyorum
To see all of the love and care only work
Tüm sevgi ve ilginin yalnızca işe yaradığını görmek
A little while and then I'd go
Biraz zaman sonra giderdim
All the time I had to keep you close
Her zaman seni yakın tutmak zorunda kaldım
Chorus:
Koro:
What you feel is what you get
Ne hissedersen onu alırsın
You know there is no answer fit
Biliyorsun uygun bir cevap yok
We broke the code so long ago
Kodu çok uzun zaman önce kırdık
I'm going to keep you ever close
Seni daima yakın tutacağım
Just like on the day we met
Tıpkı tanıştığımız günkü gibi
You pulling on me like a cigarette
Bir sigara gibi beni çekiyorsun
So like the sea holds to the shore
Denizin kıyıya tutunması gibi
I'm going to keep you ever close
Seni daima yakın tutacağım
Bridge: Cm D
Köprü: Cm D
Verse 2:
Ayet 2:
Now the years have a way to make you forget
Artık yılların sana unutturacak bir yolu var
That we're still in the same place
Hala aynı yerde olduğumuzu
No hurry yet
Henüz acelemiz yok
The path we're on is the path we chose
Üzerinde bulunduğumuz yol seçtiğimiz yoldur
I'll still remember how to keep you close
Seni nasıl yakında tutacağımı hala hatırlayacağım
Linger on, linger on in the scheme of things
Oyalan, olayların düzeninde oyalan
We are only inhabiting our own dreams
Biz sadece kendi hayallerimizi yaşıyoruz
They don't come true, it's the way it goes
Gerçekleşmezler, böyle gider
And in the meantime I will hold you close
Ve bu arada seni yakınımda tutacağım
Chorus:
Koro:
And in my heart and in my head
Ve kalbimde ve kafamda
You are the only dream I dreamed
Kurduğum tek hayalsin
The fear will keep me on my toes
Korku beni ayak parmaklarımda tutacak
I`m going to keep you ever close
Seni daima yakın tutacağım
Just like on the day we met
Tıpkı tanıştığımız günkü gibi
You pulling on me like a cigarette
Bir sigara gibi beni çekiyorsun
So like the seaholes to the shore
Yani kıyıya açılan deniz delikleri gibi
I`m going to keep you ever close
Seni daima yakın tutacağım
Bridge: Cm D
Köprü: Cm D
Verse 3:
Ayet 3:
So is this what they mean about moving on
Yani devam etmekten kastettikleri bu mu
Is this really the end you won't stick around
Bu gerçekten ortalıkta kalmayacağın son mu?
The one that stays, you're the one that throws
Kalan, fırlatan sensin
Out the one that has kept you close
Seni yakın tutanın dışında
And is this definition of constant change
Ve bu sürekli değişimin tanımı mı?
A transformission of what we hope stays the same
Aynı kalmasını umduğumuz şeyin dönüşümü
Cold's the breeze that forever blows
Soğuk sonsuza kadar esecek bir esinti
Warm are the hands that have kept you close
Seni yakınında tutan eller sıcak
Chorus:
Koro:
Coldness is what lays ahead
Soğukluk önümüzde duruyor
So when I see you should I just pretend
Bu yüzden seni gördüğümde sadece rol yapmalı mıyım?
The flower's cut but it still grows
Çiçek kesildi ama hala büyüyor
I'm going to keep you ever close
Seni daima yakın tutacağım
Just like on the day we met
Tıpkı tanıştığımız günkü gibi
I'm pulling on you like a cigarette
Seni sigara gibi çekiyorum
So like the sea holds to the shore
Denizin kıyıya tutunması gibi
I'm going to keep you ever close
Seni daima yakın tutacağım