Stuff Letras Tradução em Português

Stuff
Coisas
by Diamond Rio
por Diamante Rio
Performance Notes: This is the best I can do with the solos and all
Notas de apresentação: Este é o melhor que posso fazer com os solos e tudo mais.
that rot, so, any recommendations are welcome. I'm stuck in a rut with
que apodrecem, então, qualquer recomendação é bem-vinda. Estou preso em uma rotina com
the extremely fast riff at the end of the solo and the end of the first
o riff extremamente rápido no final do solo e no final do primeiro
riff of the extro. Don't be timid on your potential improvement ideas
riff do extro. Não seja tímido em suas possíveis ideias de melhoria
for this, just tell me!
para isso, é só me contar!
If you want to play it as jimmy, don't kill yourselves, because this
Se você quiser jogar como Jimmy, não se mate, porque isso
has been the most difficult piece I've had to reproduce. I've spent an
foi a peça mais difícil que tive de reproduzir. Eu gastei um
hour or two working on the last riff alone!!! And I have a device that
uma ou duas horas trabalhando sozinho no último riff!!! E eu tenho um dispositivo que
slows the tempo of the song, so..phew!
diminui o ritmo da música, então..ufa!
Intro:
Introdução:
G---3---3-----3-----3---3---|----some kind of wah riff-with-a----------|
G---3---3-----3-----3---3---|----algum tipo de riff wah-com-a----------|
D-----------2---2-----------|------Danelectro-Baritone-Guitar----------|
D-----------2---2-----------|------Danelectro-Barítono-Guitarra----------|
B-8-8-8-10^12-----8-8-8-10^12---10-----------0h2^3----------2^3-------|
B-8-8-8-10^12-----8-8-8-10^12---10-----------0h2^3----------2^3-------|
G----------------------------------8--0h2h3----------0h2h3------------|
G----------------------------------8--0h2h3----------0h2h3-----------|
Catalog's filling up the mail box
O catálogo está enchendo a caixa de correio
Home shopping on the cable box
Compras em casa no decodificador
W-w-w dot, oh there's no escape.
W-w-w ponto, oh, não há escapatória.
Delivery truck comin' up round the bend,
Caminhão de entrega chegando na curva,
Beep beep beep, just back it in.
Beep beep beep, basta voltar.
Sign 'n here 'n here and here again,
Assine aqui e aqui e aqui novamente,
Cause there's no money down, no payments 'til,
Porque não há dinheiro adiantado, nem pagamentos até,
The whole place is cram-pack filled with
Todo o lugar está cheio de
Chorus:
Refrão:
Stuff.
Coisas.
(Stuff)
(Coisas)
Stack it on, stack it on up
Empilhe, empilhe
Never gonna ever get enough
Nunca vou me cansar
(Stuff)
(Coisas)
Ho, ho, it's treasure to the smile man it ain't worth a dime, it's
Ho, ho, é um tesouro para o sorriso, cara, não vale um centavo, vale
Stuff
Coisas
(Stuff)
(Coisas)
Spreadin' like fleas draggin' me under in an endless sea of
Espalhando-se como pulgas me arrastando para baixo em um mar infinito de
Stuff
Coisas
(Stuff)
(Coisas)
Are there ain't no end, gotta get a bigger place so I can move in
Não há fim, tenho que conseguir um lugar maior para que eu possa me mudar
More Stuff.
Mais coisas.
Instrumental Break:
Pausa Instrumental:
G-----7-9-----------4p2-------------|
G-----7-9-----------4p2--------|
D-7h9-------------------3h4-----0---|
D-7h9--------3h4-----0---|
A---------------------------3h4-----|
A--------------------------3h4-----|
It's gettin' late but it's all right
Está ficando tarde, mas está tudo bem
Get-it-all mart's open up all night.
O Mercado Get-It-All está aberto a noite toda.
You can catch it all with a quick swipe
Você pode ver tudo com um toque rápido
Get's easier ev'ry day.
Fica mais fácil a cada dia.
SUV's and mini-vans,
SUVs e minivans,
G-------------------------------2h3--|
G------------------------------------------2h3--|
D---------------------------2h4------|
D--------------------------------------2h4------|
A---------------------3h4h5----------|
A---------------------3h4h5----------|
E-0h3--------------------------------|
E-0h3--------------------------------|
Parading round in caravans;
Desfilando em caravanas;
B-----------------------------------------7^8---|
B-----------------------------------------7^8---|
D-----------------------------3h4h5h6\7---------|
D-----------------3h4h5h6\7--------|
Toting off more than tire-skin stand,
Carregando mais do que suporte de pele de pneu,
'Cause there's no money down, no payments 'til;
Porque não há dinheiro adiantado, nem pagamentos até;
Every square inch of the whole world's filled with
Cada centímetro quadrado do mundo inteiro está cheio de
Chorus:
Refrão:
Stuff.
Coisas.
(Stuff)
(Coisas)
Stack it on, stack it on up
Empilhe, empilhe
Never gonna ever get enough
Nunca vou me cansar
(Stuff)
(Coisas)
Ho, ho, it's treasure to the smile man it ain't worth a dime, it's
Ho, ho, é um tesouro para o sorriso, cara, não vale um centavo, vale
Stuff
Coisas
(Stuff)
(Coisas)
Spreadin' like fleas draggin' me under in an endless sea of
Espalhando-se como pulgas me arrastando para baixo em um mar infinito de
Stuff
Coisas
(Stuff)
(Coisas)
Are there ain't no end, gotta get a bigger place so I can move in
Não há fim, tenho que conseguir um lugar maior para que eu possa me mudar
N.C
NC
More Stuff.
Mais coisas.
Solo:
Sozinho:
B----------------------3--3^5^3----------------------8------------------|
B----------------------3--3^5^3----------------------8------------------|
G--------------------2----------5/0----------5-7^9------0---0---5--4--2-|
G-------------------2----------5/0----------5-7^9------0---0---5--4--2-|
D--------------0h2h4---------------------5h7--------------4-------------|
D-------------0h2h4----------5h7-------------4------------|
A--------0h2h3-----------------------5\7--------------------------------|
A--------0h2h3-----------------------5\7--------------------------------|
e----------------------------------------------10^12--|
e---------------------------------------------------------10^12--|
G-------------------------------------4h7^9-----------|
G-------------------------------------4h7^9----------|
D-0-----5-4-4-4\2\4\2---0-------4h5h7-----------------|
D-0-----5-4-4-4\2\4\2---0-------4h5h7-----------------|
A---4\5-------------------4h5h7-----------------------|
A---4\5-------------------4h5h7----------------------|
Oh
Ah
Bridge:
Ponte:
Drag it in
Arraste-o para dentro
Pack it in
Embale-o
The man with the most, he just wins more
O homem com mais, ele só ganha mais
Chorus:
Refrão:
N.C
NC
Stuff.
Coisas.
(Stuff)
(Coisas)
Stack it on, stack it on up
Empilhe, empilhe
Never gonna ever get enough
Nunca vou me cansar
(Stuff)
(Coisas)
Ho, ho, it's treasure to the smile man it ain't worth a dime, it's
Ho, ho, é um tesouro para o sorriso, cara, não vale um centavo, vale
Stuff
Coisas
(Stuff)
(Coisas)
Spreadin' like fleas draggin' me under in an endless sea of
Espalhando-se como pulgas me arrastando para baixo em um mar infinito de
Stuff
Coisas
(Stuff)
(Coisas)
Are there ain't no end, gotta get a bigger place so I can move in
Não há fim, tenho que conseguir um lugar maior para que eu possa me mudar
More,oh, more Stuff.
Mais, ah, mais coisas.
Extro:
Extra:
e-3----2------------------0------9-9^10--|
e-3----2------------------0------9-9^10--|
G-2^4--2----------0h2\4h5----------------|
G-2^4--2----------0h2\4h5----------------|
D-----------0h2h4------------------------|
D-----------0h2h4------------------------|
Oh Stuff
Ah, coisas
D--------------0-----4h5---4h5---4p3p0---0----|
D----------0-----4h5---4h5---4p3p0---0----|
A----------2h3-------------------------3------|
A----------2h3-------------3------|
E----2h3--------------------------------------|
E---2h3-------------------------------------|
Never get enough
Nunca se canse
B-------------------------------------4^5------1----4---5---------------|
B-------------------------------------4^5------1----4---5---------------|
G-------------------------2---2h3\5--------0h3------------8---7--7--7^9-|
G----------2---2h3\5----0h3------------8---7--7--7^9-|
D-------------------0h3\5-----------------------------------------------|
D------------------0h3\5----------------------------------------------------------|
A---------1h3-3-1h3-----------------------------------------------------|
A--------1h3-3-1h3-----------------------------------------------------|
Stuff
Coisas
G-5-----7-9-----------4p3p2-----------------|
G-5-----7-9-----------4p3p2------|
D---7\9---------------------3h4-----0-------|
D---7\9----------3h4-----0-------|
A-------------------------------3h4---------|
A------------------------------------------3h4--------|