Last Thing Songtekst Nederlandse Vertaling

The other chords on here are TERRIBLY wrong. These might not be perfect, but they're way closer.
De andere akkoorden hier zijn verschrikkelijk verkeerd. Deze zijn misschien niet perfect, maar ze zijn veel dichterbij.
-Capo 1-
-Capo 1-
Intro: G Bm G Bm
Intro: GBm GBm
I'll stay away
Ik blijf weg
Don't have to face this
Je hoeft dit niet onder ogen te zien
It's my mistake
Het is mijn fout
And no one's business
En niemands zaken
I am trying not to want to hurt him
Ik probeer hem geen pijn te willen doen
Trying not to start this up again
Probeer er niet meer aan te beginnen
He's in my way
Hij staat mij in de weg
And no surprises
En geen verrassingen
It's been a day
Het is een dag geweest
Somehow survived it
Op de een of andere manier overleefd
Still I am trying not to want to hurt him
Toch probeer ik hem geen pijn te doen
Trying not to start this up again
Probeer er niet meer aan te beginnen
It's the last thing that I need right now
Het is het laatste wat ik nu nodig heb
Someone to bring me down
Iemand die mij naar beneden haalt
And I've got a rule that I've made up now he moved out
En ik heb een regel die ik heb opgesteld nu hij is verhuisd
No way, no boys allowed
Echt niet, jongens zijn niet toegestaan
And there's a reason why I keep my distance
En er is een reden waarom ik afstand houd
Don't think you're gonna understand
Denk niet dat je het gaat begrijpen
This is the last thing that I need right now
Dit is het laatste wat ik nu nodig heb
No need to stay
Het is niet nodig om te blijven
My choice, I made it
Mijn keuze, ik heb hem gemaakt
I keep away
Ik blijf weg
Don't have to take it
Hoef het niet te nemen
Cause I'm trying not to want to hurt him
Omdat ik probeer hem geen pijn te doen
Trying not to start this up again
Probeer er niet meer aan te beginnen
It's the last thing that I need right now
Het is het laatste wat ik nu nodig heb
Someone to bring me down
Iemand die mij naar beneden haalt
And I've got a rule that I've made up now he moved out
En ik heb een regel die ik heb opgesteld nu hij is verhuisd
No way, no boys allowed
Echt niet, jongens zijn niet toegestaan
And there's a reason why I keep my distance
En er is een reden waarom ik afstand houd
Don't think you're gonna understand
Denk niet dat je het gaat begrijpen
This is the last thing that I need right now
Dit is het laatste wat ik nu nodig heb
Don't need a boyfriend
Ik heb geen vriendje nodig
Not one like him
Niet één zoals hij
Don't wanna be the foolish girl I was
Ik wil niet het dwaze meisje zijn dat ik was
And end up worse again
En uiteindelijk weer erger worden
You can say it's from me
Je kunt zeggen dat het van mij is
I'll be keeping away
Ik blijf weg
Don't wanna be the same foolish girl again
Ik wil niet weer hetzelfde dwaze meisje zijn
I'll stay away
Ik blijf weg
Don't have to face this
Je hoeft dit niet onder ogen te zien
It's my mistake
Het is mijn fout
And no one's business
En niemands zaken
I am trying not to want to hurt him
Ik probeer hem geen pijn te willen doen
Trying not to start this up again
Probeer er niet meer aan te beginnen
It's the last thing that I need right now
Het is het laatste wat ik nu nodig heb
Someone to bring me down
Iemand die mij naar beneden haalt
And I've got a rule that I've made up now he moved out
En ik heb een regel die ik heb opgesteld nu hij is verhuisd
No way, no boys allowed
Echt niet, jongens zijn niet toegestaan
And there's a reason why I keep my distance
En er is een reden waarom ik afstand houd
Don't think you're gonna understand
Denk niet dat je het gaat begrijpen
This is the last thing that I need right now
Dit is het laatste wat ik nu nodig heb
Outro: G Bm G Bm
Outro: G Bm G Bm