Anne Wand Testo Traduzione Italiana

(from the Sampler "Punkrock makes the World go round" and its also on the
(dal campionatore "Punkrock fa girare il mondo" ed è anche su
Lokalmatadore-Sampler "Armutszeugnisse")
Campionatore di eroi locali “Certificati di povertà”)
Wir legten los vor 20 Mann,
Siamo partiti davanti a 20 uomini,
in Clubs und kleinen Lden,
nei locali e nei piccoli negozi,
dat war astrein,
era perfetto,
wir hatten fun
ci siamo divertiti
und zogen selbst die Fden!
e hanno tirato le corde da soli!
Erfolg der war uns scheiegal,
Non ci importava niente del successo,
wir wollten einfach zocken,
volevamo solo giocare,
dann kam ein kerl,
poi è arrivato un ragazzo,
der wollte uns
ci voleva
mit massig Kohle locken.
attirare con molto carbone.
(chorus)
(coro)
Anne Wand, anne Wand, stellt se alle anne Wand und feuer,
Anne Wand, Anne Wand, mettili tutti sul muro e fuoco,
anne Wand, anne Wand, stellt se alle
al muro, al muro, li mette tutti
anne Wand!
Anna muro!
Er sagte prompt: Na lo Jung`s kommt,
Disse prontamente: Bene, giovane, sta arrivando,
ihr werdet`s nicht bereuen,
non te ne pentirai,
ihr kommt gro raus
lo farai alla grande
in saus und braus,
di fretta,
dann die skepsis gleich zerstreuen!
Allora dissipa subito il tuo scetticismo!
wir sah`n nicht was lief,
non abbiamo visto cosa stava succedendo,
waren zu naiv
erano troppo ingenui
der kerl war zu gerissen,
il ragazzo era troppo intelligente
traurig aber war
ma era triste
uns wurde klar,
abbiamo capito
er hat uns nur beschissen!
ci ha proprio fregati!
(chorus)
(coro)
Anne Wand, anne Wand, stellt se alle anne Wand und feuer,
Anne Wand, Anne Wand, mettili tutti sul muro e fuoco,
anne Wand, anne Wand, stellt se alle
al muro, al muro, li mette tutti
anne Wand!
Anna muro!
(no Chords, only spoken)
(nessun accordo, solo parlato)
Anne Wand
Anna Bacchetta
is dat schn euch im Sand krepieren zu sehn!
È bello vederti morire nella sabbia!
Anne Wand
Anna Bacchetta
is dat schn euch im Sand krepieren zu sehn!
È bello vederti morire nella sabbia!
(chorus)
(coro)
Anne Wand, anne Wand, stellt se alle anne Wand und feuer,
Anne Wand, Anne Wand, mettili tutti sul muro e fuoco,
anne Wand, anne Wand, stellt se alle
al muro, al muro, li mette tutti
anne Wand!
Anna muro!