Anne Wand Текст Песни Перевод на Русский

(from the Sampler "Punkrock makes the World go round" and its also on the
(из сэмплера «Punkrock заставляет мир вращаться», а также на
Lokalmatadore-Sampler "Armutszeugnisse")
Пробник местного героя «Справки о бедности»)
Wir legten los vor 20 Mann,
Мы выступили перед 20 мужчинами,
in Clubs und kleinen Lden,
в клубах и небольших магазинах,
dat war astrein,
это было идеально,
wir hatten fun
нам было весело
und zogen selbst die Fden!
и сами дернули за ниточки!
Erfolg der war uns scheiegal,
Нам было плевать на успех,
wir wollten einfach zocken,
мы просто хотели поиграть,
dann kam ein kerl,
потом пришел парень,
der wollte uns
он хотел нас
mit massig Kohle locken.
приманить большим количеством угля.
(chorus)
(хор)
Anne Wand, anne Wand, stellt se alle anne Wand und feuer,
Энн Ванд, Энн Ванд, поставь их всех на стену и стреляй,
anne Wand, anne Wand, stellt se alle
на стене, на стене, кладет их всех
anne Wand!
Энн, стена!
Er sagte prompt: Na lo Jung`s kommt,
Он тут же сказал: Ну, молодой, приближается,
ihr werdet`s nicht bereuen,
ты не пожалеешь об этом,
ihr kommt gro raus
ты добьешься успеха
in saus und braus,
в спешке,
dann die skepsis gleich zerstreuen!
Тогда сразу развейте свой скептицизм!
wir sah`n nicht was lief,
мы не видели, что происходит,
waren zu naiv
были слишком наивны
der kerl war zu gerissen,
парень был слишком умен
traurig aber war
но было грустно
uns wurde klar,
мы поняли
er hat uns nur beschissen!
он нас просто обманул!
(chorus)
(хор)
Anne Wand, anne Wand, stellt se alle anne Wand und feuer,
Энн Ванд, Энн Ванд, поставь их всех на стену и стреляй,
anne Wand, anne Wand, stellt se alle
на стене, на стене, кладет их всех
anne Wand!
Энн, стена!
(no Chords, only spoken)
(без аккордов, только разговорная речь)
Anne Wand
Энн Ванд
is dat schn euch im Sand krepieren zu sehn!
Приятно видеть, как ты умираешь в песке!
Anne Wand
Энн Ванд
is dat schn euch im Sand krepieren zu sehn!
Приятно видеть, как ты умираешь в песке!
(chorus)
(хор)
Anne Wand, anne Wand, stellt se alle anne Wand und feuer,
Энн Ванд, Энн Ванд, поставь их всех на стену и стреляй,
anne Wand, anne Wand, stellt se alle
на стене, на стене, кладет их всех
anne Wand!
Энн, стена!