Life on the Run Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

(Key of D#) (Tune guitar down 1/2 step)
(Klawisz D#) (Strój gitarę o 1/2 stopnia w dół)
(INTRO) E A (fill 1)x5 (fill 2)
(WSTĘP) E A (wypełnij 1)x5 (wypełnij 2)
(VERSE 1)
(Zwrotka 1)
She never knew my name... least not the one my daddy gave me
Nigdy nie znała mojego imienia... a przynajmniej tego, które dał mi tata
I took off the way I came... moonlight reflectin' off the road
Ruszyłem drogą, którą przyszedłem... światło księżyca odbijało się od drogi
She didn't want my story... so I didn't have to lie
Nie chciała mojej historii... więc nie musiałam kłamać
If I loved her it was only for a night
Jeśli ją kochałem, to tylko na jedną noc
(CHORUS)
(CHÓR)
Livin' life on the run... you can't give your heart to no one
Żyjąc w biegu... nie możesz nikomu oddać swojego serca
Your only friend is the settin' sun I... didn't do what they said I done, I gotta
Twoim jedynym przyjacielem jest zachodzące słońce. Ja... nie zrobiłem tego, co kazali, muszę
Stay one step ahead or one of these days I'm gonna wake up dead
Bądź o krok do przodu, albo któregoś dnia obudzę się martwy
Dropped in my tracks by a bullet from a lawman's gun
Zapadł mi w pamięć po kuli z pistoletu stróża prawa
A C D E (fill 1)x3 (fill 2)
A C D E (wypełnij 1) x3 (wypełnij 2)
(1) Oh... you can't rest a minute when you're livin' life on the run
(1) Och... nie możesz odpocząć ani minuty, kiedy żyjesz w biegu
A C D E (fill 1)x2
A C D E (wypełnienie 1)x2
(2) No... you can't rest a minute when you're livin' life on the run
(2) Nie... nie możesz odpocząć ani chwili, gdy żyjesz w biegu
Here we go
Zaczynamy
(VERSE 2)
(Zwrotka 2)
The white lines on the road... that's the only trail I leave behind me
Białe linie na drodze... to jedyny ślad, jaki zostawiam za sobą
Been chasin' high-line poles... ever since the night I skipped out of town
Gonię za kijkami high-line... od tej nocy, kiedy wyskoczyłem z miasta
Mmm... somewhere in the distance... is where I need to be
Mmm... gdzieś w oddali... jest miejsce, w którym muszę być
All I care about right now is speed
Jedyne na czym mi teraz zależy to prędkość
(REPEAT CHORUS with line 2)
(POWTÓRZ CHORUS z linijką 2)
(SOLO) E A C-C#-D-D#-E-G-G#-A E A A-G-F#-E-D-C B-C-C#-D-D#-E E
(SOLO) E A C-C#-D-D#-E-G-G#-A E A A-G-F#-E-D-C B-C-C#-D-D#-E E
(BRIDGE)
(MOST)
Here they come now, gotta lay low
Nadchodzą teraz, muszę się położyć
Done bent the law 'til the law got broke
Skończyłem naginać prawo, aż zostało złamane
Here they come now, gotta lay low
Nadchodzą teraz, muszę się położyć
Low... low... low... low...
Nisko...nisko...nisko...nisko...
Here they come now, they're closin' in
Nadchodzą teraz, zbliżają się
Pack of bloodhounds gonna catch my scent
Stado ogarów złapie mój zapach
Here they come now, now gone again
Oto przychodzą teraz, teraz znowu ich nie ma
Yeah...
Tak...
(OUTRO)
(WYJŚCIE)
Livin' life on the run...
Żyję w biegu...
You can't give your heart to no one...
Nie możesz nikomu swojego serca oddać...
You can't rest a minute when you're livin' life on the run
Nie możesz odpocząć ani chwili, gdy żyjesz w biegu
A C D E (fill 1)x7 (fill 2) (fill 3)
A C D E (wypełnij 1) x7 (wypełnij 2) (wypełnij 3)
No... you can't rest a minute when you're livin' life...... on the run
Nie... nie możesz odpocząć ani minuty, kiedy żyjesz... w biegu
fill 1: fill 2:
wypełnienie 1: wypełnienie 2:
E --0-0--4h0-0-5--0-3-0-3-0-- E --5--3--5-4^-0-0--0--
E --0-0--4h0-0-5--0-3-0-3-0-- E --5--3--5-4^-0-0--0--
fill 3:
wypełnić 3:
E --3h5-0--5h3-0--5h3-0-0---0--
E --3h5-0--5h3-0--5h3-0-0---0--