Life on the Run Letras Tradução em Português

Dierks Bentley - A vida em fuga

by Dierks Bentley

Dierks Bentley - Life on the Run letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.

Tradução em português - ver letra original

Life on the Run - Dierks Bentley
Traduções: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Dierks Bentley Life on the Run

(Key of D#) (Tune guitar down 1/2 step)
(Tom de D#) (Afine a guitarra 1/2 tom abaixo)
(INTRO) E A (fill 1)x5 (fill 2)
(INTRODUÇÃO) E A (preencher 1)x5 (preencher 2)
(VERSE 1)
(VERSÍCULO 1)
She never knew my name... least not the one my daddy gave me
Ela nunca soube meu nome... pelo menos aquele que meu pai me deu
I took off the way I came... moonlight reflectin' off the road
Saí por onde vim... o luar refletindo na estrada
She didn't want my story... so I didn't have to lie
Ela não queria minha história... então não precisei mentir
If I loved her it was only for a night
Se eu a amei, foi apenas por uma noite
(CHORUS)
(REFRÃO)
Livin' life on the run... you can't give your heart to no one
Vivendo a vida fugindo... você não pode dar seu coração a ninguém
Your only friend is the settin' sun I... didn't do what they said I done, I gotta
Seu único amigo é o sol poente. Eu não fiz o que eles disseram que fiz, preciso
Stay one step ahead or one of these days I'm gonna wake up dead
Fique um passo à frente ou um dia desses eu vou acordar morto
Dropped in my tracks by a bullet from a lawman's gun
Caiu no meu caminho por uma bala da arma de um homem da lei
A C D E (fill 1)x3 (fill 2)
A C D E (preencher 1)x3 (preencher 2)
(1) Oh... you can't rest a minute when you're livin' life on the run
(1) Oh... você não consegue descansar um minuto quando está vivendo a vida fugindo
A C D E (fill 1)x2
A C D E (preencher 1)x2
(2) No... you can't rest a minute when you're livin' life on the run
(2) Não... você não pode descansar um minuto quando está vivendo a vida fugindo
Here we go
Aqui vamos nós
(VERSE 2)
(VERSÍCULO 2)
The white lines on the road... that's the only trail I leave behind me
As linhas brancas na estrada... esse é o único rastro que deixo atrás de mim
Been chasin' high-line poles... ever since the night I skipped out of town
Tenho perseguido postes de alta tensão... desde a noite em que fugi da cidade
Mmm... somewhere in the distance... is where I need to be
Mmm... em algum lugar distante... é onde eu preciso estar
All I care about right now is speed
Tudo o que me importa agora é a velocidade
(REPEAT CHORUS with line 2)
(REPETIR CHORUS com a linha 2)
(SOLO) E A C-C#-D-D#-E-G-G#-A E A A-G-F#-E-D-C B-C-C#-D-D#-E E
(SOLO) E A C-C#-D-D#-E-G-G#-A E A A-G-F#-E-D-C B-C-C#-D-D#-E E
(BRIDGE)
(PONTE)
Here they come now, gotta lay low
Aí vêm eles agora, tenho que ficar quieto
Done bent the law 'til the law got broke
Dobrei a lei até a lei ser quebrada
Here they come now, gotta lay low
Aí vêm eles agora, tenho que ficar quieto
Low... low... low... low...
Baixo... baixo... baixo... baixo...
Here they come now, they're closin' in
Aí vêm eles agora, eles estão se aproximando
Pack of bloodhounds gonna catch my scent
Um bando de sabujos vai sentir meu cheiro
Here they come now, now gone again
Aí vêm eles agora, agora se foram novamente
Yeah...
Sim...
(OUTRO)
(OUTRO)
Livin' life on the run...
Vivendo a vida em fuga...
You can't give your heart to no one...
Você não pode dar seu coração a ninguém...
You can't rest a minute when you're livin' life on the run
Você não pode descansar um minuto quando está vivendo a vida fugindo
A C D E (fill 1)x7 (fill 2) (fill 3)
A C D E (preencher 1)x7 (preencher 2) (preencher 3)
No... you can't rest a minute when you're livin' life...... on the run
Não... você não pode descansar um minuto quando está vivendo a vida... fugindo
fill 1: fill 2:
preencher 1: preencher 2:
E --0-0--4h0-0-5--0-3-0-3-0-- E --5--3--5-4^-0-0--0--
E --0-0--4h0-0-5--0-3-0-3-0-- E --5--3--5-4^-0-0--0--
fill 3:
preencha 3:
E --3h5-0--5h3-0--5h3-0-0---0--
E --3h5-0--5h3-0--5h3-0-0---0--

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.