MINIMUM WAGE IS A GATEWAY DRUG Testo Traduzione Italiana
Dillinger Four - IL SALARIO MINIMO È UNA DROGA DI PORTA
Dillinger Four - MINIMUM WAGE IS A GATEWAY DRUG testo e traduzione italiana. Leggi i lyrics originali con traduzione in italiano, significato della canzone e traduzioni in altre lingue.
Traduzione italiana - leggi il testo originale
I love this song, had to figure it out. First tab ever!
Adoro questa canzone, dovevo capirla. La prima scheda in assoluto!
Intro:
Introduzione:
Verse:
Versetto:
Yeah I'm stealing cigarettes Selling them off to friends for rent
Sì, rubo le sigarette e le vendo ad amici in affitto
Plus a paycheck and still in debt I'm asking, how could it be?
In più uno stipendio e ancora in debito mi chiedo, come potrebbe essere?
I know they know I'm beneath them Even homeless a**holes know my name
So che sanno che sono inferiore a loro. Anche i senzatetto conoscono il mio nome
Now it's Urban Flight or cell for the night Y'know it's all the same
Adesso è Urban Flight o cellulare per la notte. Sai, è lo stesso
Pre-chorus:
Pre-ritornello:
One can tell themselves About when going gets tough
Ci si può raccontare di quando il gioco si fa duro
But determination Just ain't enough
Ma la determinazione non basta
A G (strum once)
LA SOL (strimpellare una volta)
When over-time defines your life
Quando gli straordinari definiscono la tua vita
Chorus:
Coro:
This American Me
Questo me americano
This American Me
Questo me americano
Verse 2 (same as first):
Versetto 2 (come il primo):
Tradition tells us home own But the timecards saying no go
La tradizione ci dice di casa propria Ma i cartellini dicono di no
Now the suits are talking foreclose From sea to shining sea
Adesso le cause parlano di preclusione Dal mare al mare splendente
Time was a war time economy Was a silver lining to tragedy
Il tempo era un'economia di guerra. Era il lato positivo della tragedia
But even those with homes are now those alone In the land of the free
Ma anche quelli che hanno una casa adesso sono soli nella terra dei liberi
I asked for nothing And I got it in spades
Non ho chiesto nulla e l'ho ottenuto a palate
Worked for a living and I earned a cage
Lavoravo per vivere e mi guadagnavo una gabbia
A G (strum once)
LA SOL (strimpellare una volta)
Now they say I look old for my age
Adesso dicono che sembro vecchio per la mia età
This American me
Questo io americano
This American me
Questo io americano
I'm pretty sure that's right. Feel free to correct if not!
Sono abbastanza sicuro che sia giusto. Sentiti libero di correggere in caso contrario!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
