Southbound Again Letra Traducción al Español

Dire Straits
Estrechez desesperada
Southbound Again
Hacia el sur otra vez
well i hope its pretty good
bueno espero que sea bastante bueno
Normal Tunning
Ajuste normal
Repeat this for intro then also for the first part of the verse
Repita esto para la introducción y luego también para la primera parte del verso.
then repet this 2 times and go back to the start
Luego repite esto 2 veces y vuelve al principio.
-2-x-2-x-5-5s4-2-0-|--2-x-2-5-5s4-2-0-|--4--7--|-2-x-2-x-5-5s4-2-0--|--/7-x-7-x-5s4-2-0--|
-2-x-2-x-5-5s4-2-0-|--2-x-2-5-5s4-2-0-|--4--7--|-2-x-2-x-5-5s4-2-0--|--/7-x-7-x-5s4-2-0--|
-2-x-2-x-5-5s4-2-0-|--2-x-2-5-5s4-2-0-|--5--7--|-2-x-2-x-5-5s4-2-0--|--/7-x-7-x-5s4-2-0--|
-2-x-2-x-5-5s4-2-0-|--2-x-2-5-5s4-2-0-|--5--7--|-2-x-2-x-5-5s4-2-0--|--/7-x-7-x-5s4-2-0--|
This is the verse pattern..and also the rythm for the solo
Este es el patrón de verso... y también el ritmo para el solo.
The fill at the beggining is G ---0hp2h2p0h2p0---
El relleno al principio es G ---0hp2h2p0h2p0---
This is the whole song without the solo
Esta es la canción completa sin el solo.
Southbound again I don't know if I'm going or leaving home
Hacia el sur otra vez no sé si voy o salgo de casa
Southbound again I don't know if I'm going or leaving home
Hacia el sur otra vez no sé si voy o salgo de casa
Boy bound to be moving
El chico seguramente se estará moviendo
Seems like the boy is bound
Parece que el chico está atado.
Every single time I roll across the rolling River Tyne
Cada vez que cruzo el ondulante río Tyne
Every single time I roll across the rolling River Tyne
Cada vez que cruzo el ondulante río Tyne
Look at the same old feeling
Mira el mismo viejo sentimiento
Every time I'm moving down the line
Cada vez que estoy avanzando en la línea
Southbound again last night I felt like crying
Hacia el sur otra vez anoche sentí ganas de llorar
Southbound again that night I felt like crying
De nuevo hacia el sur esa noche sentí ganas de llorar
Right now I'm sick of living
Ahora mismo estoy harto de vivir
But I'm going to keep on trying
Pero voy a seguir intentándolo