Southbound Again Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Dire Straits – znowu na południe

by Dire Straits

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Dire Straits Southbound Again

Dire Straits
Trudne sytuacje
Southbound Again
Znowu na południe
well i hope its pretty good
cóż, mam nadzieję, że jest całkiem nieźle
Normal Tunning
Normalne strojenie
Repeat this for intro then also for the first part of the verse
Powtórz to dla wstępu, a następnie dla pierwszej części wersetu
then repet this 2 times and go back to the start
następnie powtórz to 2 razy i wróć do początku
-2-x-2-x-5-5s4-2-0-|--2-x-2-5-5s4-2-0-|--4--7--|-2-x-2-x-5-5s4-2-0--|--/7-x-7-x-5s4-2-0--|
-2-x-2-x-5-5s4-2-0-|--2-x-2-5-5s4-2-0-|--4--7--|-2-x-2-x-5-5s4-2-0--|--/7-x-7-x-5s4-2-0--|
-2-x-2-x-5-5s4-2-0-|--2-x-2-5-5s4-2-0-|--5--7--|-2-x-2-x-5-5s4-2-0--|--/7-x-7-x-5s4-2-0--|
-2-x-2-x-5-5s4-2-0-|--2-x-2-5-5s4-2-0-|--5--7--|-2-x-2-x-5-5s4-2-0--|--/7-x-7-x-5s4-2-0--|
This is the verse pattern..and also the rythm for the solo
To jest wzór zwrotki...i także rytm solówki
The fill at the beggining is G ---0hp2h2p0h2p0---
Wypełnienie na początku to G ---0hp2h2p0h2p0---
This is the whole song without the solo
To jest cały utwór bez solówki
Southbound again I don't know if I'm going or leaving home
Znowu na południe. Nie wiem, czy jadę, czy wychodzę z domu
Southbound again I don't know if I'm going or leaving home
Znowu na południe. Nie wiem, czy jadę, czy wychodzę z domu
Boy bound to be moving
Chłopiec na pewno się rusza
Seems like the boy is bound
Wygląda na to, że chłopak jest związany
Every single time I roll across the rolling River Tyne
Za każdym razem, gdy przejeżdżam przez falującą rzekę Tyne
Every single time I roll across the rolling River Tyne
Za każdym razem, gdy przejeżdżam przez falującą rzekę Tyne
Look at the same old feeling
Spójrz na to samo stare uczucie
Every time I'm moving down the line
Za każdym razem, gdy idę w dół
Southbound again last night I felt like crying
Zeszłej nocy znów miałem ochotę jechać na południe. Zachciało mi się płakać
Southbound again that night I felt like crying
Tej nocy znowu jadąc na południe, zachciało mi się płakać
Right now I'm sick of living
W tej chwili mam dość życia
But I'm going to keep on trying
Ale mam zamiar dalej próbować

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.