Southbound Again Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Dire Straits
Korkunç Boğazlar
Southbound Again
Tekrar Güneye Dönüş
well i hope its pretty good
peki umarım oldukça iyidir
Normal Tunning
Normal Ayarlama
Repeat this for intro then also for the first part of the verse
Giriş için bunu tekrarlayın, ardından ayetin ilk kısmı için de tekrarlayın.
then repet this 2 times and go back to the start
daha sonra bunu 2 kez tekrarlayın ve başlangıca geri dönün
-2-x-2-x-5-5s4-2-0-|--2-x-2-5-5s4-2-0-|--4--7--|-2-x-2-x-5-5s4-2-0--|--/7-x-7-x-5s4-2-0--|
-2-x-2-x-5-5s4-2-0-|--2-x-2-5-5s4-2-0-|--4--7--|-2-x-2-x-5-5s4-2-0--|--/7-x-7-x-5s4-2-0--|
-2-x-2-x-5-5s4-2-0-|--2-x-2-5-5s4-2-0-|--5--7--|-2-x-2-x-5-5s4-2-0--|--/7-x-7-x-5s4-2-0--|
-2-x-2-x-5-5s4-2-0-|--2-x-2-5-5s4-2-0-|--5--7--|-2-x-2-x-5-5s4-2-0--|--/7-x-7-x-5s4-2-0--|
This is the verse pattern..and also the rythm for the solo
Bu şiir kalıbı..ve aynı zamanda solonun ritmi
The fill at the beggining is G ---0hp2h2p0h2p0---
Başlangıçtaki dolgu G ---0hp2h2p0h2p0---
This is the whole song without the solo
Solosuz şarkının tamamı bu
Southbound again I don't know if I'm going or leaving home
Yine güneye gidiyorum, eve mi gidiyorum yoksa evden mi çıkıyorum bilmiyorum
Southbound again I don't know if I'm going or leaving home
Yine güneye gidiyorum, eve mi gidiyorum yoksa evden mi çıkıyorum bilmiyorum
Boy bound to be moving
Çocuğun hareket etmesi kaçınılmaz
Seems like the boy is bound
Çocuk bağlanmış gibi görünüyor
Every single time I roll across the rolling River Tyne
Her seferinde akan Tyne Nehri boyunca yuvarlanıyorum
Every single time I roll across the rolling River Tyne
Her seferinde akan Tyne Nehri boyunca yuvarlanıyorum
Look at the same old feeling
Aynı eski duyguya bak
Every time I'm moving down the line
Her zaman çizgide ilerliyorum
Southbound again last night I felt like crying
Dün gece yine güneye doğru ağlayacak gibi oldum
Southbound again that night I felt like crying
O gece yine güneye doğru giderken içimden ağlayacak gibi hissettim
Right now I'm sick of living
Artık yaşamaktan bıktım
But I'm going to keep on trying
Ama denemeye devam edeceğim