Indestructible Testo Traduzione Italiana

Indestructible - Disturbed
Indistruttibile - Disturbato
This is Indestructible complete. After seeing what tabs are currently available
Questo è Indistruttibile completo. Dopo aver visto quali schede sono attualmente disponibili
for this awesome song, I had not choice but to put together a truly complete tab.
per questa fantastica canzone, non ho avuto altra scelta che mettere insieme una scheda davvero completa.
I have tried my best to capture every subtle change in Dan??s riffs. Please view
Ho fatto del mio meglio per catturare ogni sottile cambiamento nei riff di Dan. Si prega di visualizzare
this tab closely as there are small changes that make Disturbed who they are,
questa scheda attentamente poiché ci sono piccole modifiche che rendono i Disturbati quello che sono,
throughout. I have seen them play this live as well as watched videos for
ovunque. Li ho visti suonare dal vivo e ho guardato i video
placement on the fret board and I believe I am nearly dead on.
posizionamento sulla tastiera e credo di essere quasi morto.
I spent a solid six hours (prolly 10 hours by now (7/27/09 haha) putting this together
Ho passato ben sei ore (probabilmente 10 ore ormai (27/7/09 ahah) a mettere insieme tutto questo
please comment and please vote.
commentate e votate.
concerns before voting.
preoccupazioni prima del voto.
Have fun with this one!
Divertiti con questo!
/ Slide up
/ Scorri verso l'alto
\ Slide down
\Scorri verso il basso
~ vibrato
~ vibrato
B bend
Curva B
P pull off
P staccati
H hammer on
H martello
Listen for timing. Most bends are full, listen for accuracy.
Ascolta i tempi. La maggior parte delle curve sono piene, prestare attenzione alla precisione.
Updated 2/15/09
Aggiornato il 15/02/09
Updated 2/19/09
Aggiornato il 19/02/09
Updated 2/23/09
Aggiornato il 23/02/09
Updated 3/12/09
Aggiornato il 12/03/09
Updated 4/03/09
Aggiornato il 03/04/09
New update 7/27/2009, last section of the Chorus has been corrected
Nuovo aggiornamento 27/07/2009, corretta l'ultima sezione del Coro
Also corrected based on a new video I was able to view was the intro tapping sequence
Inoltre, in base a un nuovo video che ho potuto vedere, è stata corretta anche la sequenza introduttiva di tapping
on the solo and the outro tapping sequence.
sulla sequenza di tap dell'assolo e dell'outro.
This is all from the "Jimmy Kimmel Live" edition video, viewable online.
Tutto questo è tratto dal video dell'edizione "Jimmy Kimmel Live", visualizzabile online.
Super fun song to play!!!
Canzone super divertente da suonare!!!
Takecare!
Abbi cura di te!
Please take notice how Dan goes to the 3 for a slightly different tone ^
Per favore notate come Dan va al 3 per un tono leggermente diverso ^
Watch close video and live, it seems to be there.
Guarda il video da vicino e dal vivo, sembra di essere lì.
dduddddudd
ddudddddudd
PM------PM PM----PM P-M
PM------PM PM----PM PM
Listen hard for the above open C notes, they're there.
Ascolta attentamente le note di Do aperto sopra, sono lì.
dduddddudd
ddudddddudd
PM------PM PM----PM P-M
PM------PM PM----PM PM
dduddddudd
ddudddddudd
PM------PM PM----PM P-M Slide to 8's below.
PM------PM PM----PM P-M Scorri fino agli 8 qui sotto.
Listen hard above for timing here
Ascolta attentamente sopra per i tempi qui
This section (above) was modified 7/27/2009. Sorry if you learned it the other way,
Questa sezione (sopra) è stata modificata il 27/07/2009. Scusa se l'hai imparato in un altro modo,
this is simply more accurate.
questo è semplicemente più accurato.
Please pay attention to the changes here at the 3 above ^.
Si prega di prestare attenzione alle modifiche qui sopra ^.
Listen hard the change is there.
Ascolta attentamente, il cambiamento c'è.
dduddddudd
ddudddddudd
PM------PM PM----PM P-M
PM------PM PM----PM PM
Listen hard for the above open C notes, they're there.
Ascolta attentamente le note di Do aperto sopra, sono lì.
dduddddudd
ddudddddudd
PM------PM PM----PM P-M
PM------PM PM----PM PM
dduddddudd
ddudddddudd
PM------PM PM----PM P-M Slide to 8's below.
PM------PM PM----PM P-M Scorri fino agli 8 qui sotto.
Listen hard above for timing here
Ascolta attentamente sopra per i tempi qui
PM-----------------------------------------------------------------------------|PM
PM--------------------------------------------------------------------------|PM
PM-----------------------------------------------------------------------------|PM
PM--------------------------------------------------------------------------|PM
Solololololololo X1
Sololololololo X1
F|--B5--H17--P5--H22------------------------------------------------------------|
F|--B5--H17--P5--H22----------------------------------------------------|
Full Bend on 5, hold bend while hammering onto 17 with right hand. Pull off of 17
Piegamento completo su 5, mantieni il piegamento mentre martelli su 17 con la mano destra. Partenza di 17
while holding 5 down still with your left hand and then do a hard hammer on to
tenendo premuto 5 con la mano sinistra e poi colpiscilo con un forte martello
F|--T9P3T5P3-T10-T9-----T9P3T5P3-T9P3T5P3-T10P3T5P3-T9P3T5P3~~~-----------------|
F|--T9P3T5P3-T10-T9-----T9P3T5P3-T9P3T5P3-T10P3T5P3-T9P3T5P3~~~-----------------|
Tap the first part and then do a hold on 9, then finish it out with the last part,
Tocca la prima parte e poi tieni premuto il 9, poi finisci con l'ultima parte,
the space above indicated first part, second part, respectively.
lo spazio sopra indicato rispettivamente prima parte, seconda parte.
This is shown well in the offical video.
Questo è mostrato bene nel video ufficiale.
F|-----------------------------------9b--5-----------5--------------------------|
F|------------------------------------9b--5-----------5--------------------|
C|-------------7----7-8-7------------------5---5-5-7---7~~-7-7-5----------------|
C|-------------7----7-8-7-----------------5---5-5-7---7~~-7-7-5----------------|
Listen for timing.
Ascolta i tempi.
F|----------10h12p10----12p10~~-------------------------------------------------|
F|----------10h12p10----12p10~~-------------------------------------------------|
Tapping according to performance on JK Live.
Toccando in base alla performance su JK Live.
dduddddudd
ddudddddudd
PM------PM PM----PM P-M
PM------PM PM----PM PM
Listen hard for the above open C notes, they're there.
Ascolta attentamente le note di Do aperto sopra, sono lì.
dduddddudd
ddudddddudd
PM------PM PM----PM P-M
PM------PM PM----PM PM
dduddddudd
ddudddddudd
PM------PM PM----PM P-M Slide to 8's below.
PM------PM PM----PM P-M Scorri fino agli 8 qui sotto.
Listen hard above for timing here
Ascolta attentamente sopra per i tempi qui
Final Chorus X1
Coro finale X1
PM-----------------------------------------------------------------------------|PM
PM--------------------------------------------------------------------------|PM
Slide to 8's below.
Scorri fino a 8 sotto.
Listen hard above for timing here
Ascolta attentamente sopra per i tempi qui
Outro X1 (Different from intro please look below)
Outro X1 (diverso dall'introduzione, guarda sotto)
That??s it!
Questo è tutto!
Please DO NOT take this tab to other archives without my concent or take credit for
Per favore NON portare questa scheda in altri archivi senza il mio consenso o prendermene il merito
this work, it did take me a while to do.
questo lavoro, mi ci è voluto un po' per farlo.
Please email/comment/vote!
Per favore invia un'e-mail / commenta / vota!
I strongly feel this is the most accurate available tab for this song, period.
Sono fermamente convinto che questa sia la scheda più accurata disponibile per questa canzone, punto.