Nederwiet كلمات أغنية ترجمة عربية

Introductie
مقدمة
Dit is een lied over een plant, een groene plant
هذه أغنية عن نبات، نبات أخضر
Een mooie plant, een welriekende plant
نبات جميل، نبات طيب الرائحة
Een grote en sterke, ja een nuttige plant
نبات كبير وقوي نعم نبات مفيد
Het gaat over de Cannabis Sativa Hollandica
فهو يقع في حوالي القنب ساتيفا هولانديكا
Oftewel nederwiet
وبعبارة أخرى، الأعشاب الهولندية
horus
حورس
Nederwiedewiedewiet, wiedewiedewiet
Nederwiedewewiet، wiedewiewiet
Ja ja nederwiedewiedewiet (ja, ja) nederwiedewiet
نعم، نعم، nederwiedewiedewiet (نعم، نعم) nederwiedewiet
Nederwiedewiedewiet, wiedewiedewiet
Nederwiedewewiet، wiedewiewiet
Ja ja nederwiedewiedewiet (ja, ja oh)
نعم نعم nederwiedewiedewiet (نعم، نعم أوه)
Het poten
الخدش
We beginnen met het zaad, het goede zaad is
نبدأ بالبذرة، وهي البذرة الصالحة
van een plant die al minstens drie generaties in Nederland groeit en bloeit
نبات ينمو ويزهر في هولندا منذ ثلاثة أجيال على الأقل
Sommige mensen zeggen zeven maar dat is een kwestie van geloof, geloof ik
بعض الناس يقولون سبعة ولكن أعتقد أن هذه مسألة إيمان
Dat mag je dus zelf weten
حتى تتمكن من معرفة ذلك بنفسك
Goed, het goede zaad doen we in Maart april mei in de grond
حسنًا، لقد وضعنا البذرة الجيدة في الأرض في شهر مارس، وأبريل، ومايو
geen gedoel met voorkiemen en zo, dat is allemaal maar haastige spoed
لا يوجد هدف فيما يتعلق بالإنبات المسبق وما شابه، الأمر كله مجرد عجلة
Het plantje weet zelf wel het beste wanneer het op moet komen
النبات نفسه يعرف أفضل وقت للنمو
Dus laat maar gaan dat gaat wel goed
لذا دعها تذهب، سيكون الأمر على ما يرام
Dat wordt prachtige Nederwiedewiedewiedewiedewiedewiedewiedewiede
سيكون ذلك جميلاً
horus
حورس
Wiedewiedewiet, wiedewiedewiet (Nederwiet)
Wiedewiedewiet، wiedewiewiet (Nederwiet)
Ja ja nederwiedewiedewiet (ja, ja) Nederwiet
نعم نعم nederwiedewiedewiet (نعم، نعم) Nederwiet
Wiedewiedewiet, wiedewiedewiet (Nederwiet)
Wiedewiedewiet، wiedewiewiet (Nederwiet)
Ja ja nederwiedewiedewiet (ja, ja oh, wiedewiedewiedewiet)
نعم نعم nederwiedewiedewiet (نعم، نعم أوه، wiedewiedewiewiet)
Wiedewiedewiet, net zo goed als Coco Indonesia
Wiedewiedewiet، تمامًا مثل Coco Indonesia
Acapulco Colombia, ja ja ja
أكابولكو كولومبيا، نعم نعم نعم
Ja ja oh oh, ja ja ja-ieee
نعم نعم أوه أوه، نعم نعم نعم-eeee
Het groeien
تزايد
En dan nu geduld
والآن الصبر
Rustig op laten komen, het plantje is nog klein
دعها تنمو ببطء، النبات لا يزال صغيرا
Bemoedigend toespreken dus
لذلك خطاب مشجع
En dan wordt het groter, en het wordt groter
ومن ثم يكبر، ويكبر
En het wordt groter, en het wordt groter en groter
ويكبر ويكبر ويكبر
En groter en groter
وأكبر وأكبر
En het wordt zelfs nog groter en groter en groter
وأصبح أكبر وأكبر وأكبر
En het wordt dikker en dan is het september en tijd voor de oogst
ويصبح أكثر سمكًا ثم يأتي شهر سبتمبر ويحين وقت الحصاد
e oogst
ه الحصاد
De vrouwtjes met de zaadjes en/of de bloemetjes haal je binnen
تقوم بإحضار الإناث مع البذور و/أو الزهور
Je legt ze op de grond of hangt ze met de voetjes aan het plafond
يمكنك وضعها على الأرض أو تعليقها من السقف من أقدامها
En dan wacht je 1, 2, 3, drie en een halve maand tot het droog is
ثم تنتظر شهرًا، شهرين، ثلاثة، ثلاثة أشهر ونصف حتى يجف
En als het dan droog is dan komt het belangrijkste
وعندما يجف يأتي الأمر الأكثر أهمية
van de Cannabis Sativa Hollandica: het uitzoeken
من القنب ساتيفا هولانديكا: اكتشاف ذلك
Het roken
التدخين
Want de blaadjes, daar krijg je hoofdpijn van. Ik wel
لأن الأوراق تسبب لك الصداع. أنا أفعل
De blaadjes daarvan krijg je een betonnen hoofd
تمنحك الأوراق رأسًا خرسانيًا
Dus die blaadjes, die gooi je weg, weg, weg
لذلك عليك رمي تلك الأوراق بعيدا، بعيدا، بعيدا
En je rookt alleen de hoesjes van de zaadjes
ولا تدخن إلا أغلفة البذور
En/of, en/of de bloemetjes
و/أو و/أو الزهور
En daarvan krijg je geen betonnen hoofd
وهذا لا يمنحك رأسًا ملموسًا
En daarvan krijg je geen hoofdpijn
وهذا لن يسبب لك الصداع
En daarvan wordt je niet draaierig
وهذا لا يجعلك بالدوار
Maar daarvan wordt je zo high als een Vlaamse papagaai
لكن هذا يجعلك عالياً مثل الببغاء الفلمنكي
Dat is onze eigen
هذا خاص بنا
horus
حورس
Wiedewiedewiet (Nederwiet), wiedewiedewiet (ahh)
Wiedewiedewiet (Nederwiet)، wiedewiewiet (آه)
Ja ja nederwiedewiedewiet (ja, ja) Nederwiedewiede
نعم نعم nederwiedewiedewiet (نعم، نعم) Nederwiedewiede
Wiedewiedewiet, wiedewiedewiet (ahh)
ويدويديويت، وييديدويت (آه)
Ja ja nederwiedewiedewiet (ja, ja oh, wiedewiedewiedewiet)
نعم نعم nederwiedewiedewiet (نعم، نعم أوه، wiedewiedewiewiet)
Wiedewiedewiet, net zo goed als Coco Indonesia
Wiedewiedewiet، تمامًا مثل Coco Indonesia
Acapulco Colombia, ja ja ja (Colombia ja)
أكابولكو كولومبيا، نعم نعم نعم (كولومبيا نعم)
Ja ja oh oh, ja ja ja-ieee
نعم نعم أوه أوه، نعم نعم نعم-eeee
Nederwiet
الحشائش الهولندية
Daarvoor hoeft niemand in verre vreemde landen in de bak te zitten
لا ينبغي لأحد أن يكون في السجن في بلدان أجنبية بعيدة من أجل ذلك
Nederwiet
الحشائش الهولندية
Nederwiet, Nederwiet
نيديرفيت، نيديرفيت
En verder gaat dit lied
ومزيد من هذه الأغنية تذهب