Nederwiet Versuri Traducere în Română

Introductie
Introducere
Dit is een lied over een plant, een groene plant
Acesta este un cântec despre o plantă, o plantă verde
Een mooie plant, een welriekende plant
O plantă frumoasă, o plantă cu miros dulce
Een grote en sterke, ja een nuttige plant
O plantă mare și puternică, da, o plantă utilă
Het gaat over de Cannabis Sativa Hollandica
Este vorba despre Cannabis Sativa Hollandica
Oftewel nederwiet
Cu alte cuvinte, buruiană olandeză
horus
horus
Nederwiedewiedewiet, wiedewiedewiet
Nederwiedewedewiet, wiedewiedewiet
Ja ja nederwiedewiedewiet (ja, ja) nederwiedewiet
Da, da, nederwiedewiedewiet (da, da) nederwiedewiet
Nederwiedewiedewiet, wiedewiedewiet
Nederwiedewedewiet, wiedewiedewiet
Ja ja nederwiedewiedewiet (ja, ja oh)
Da da nederwiedewiedewiet (da, da oh)
Het poten
Labutul
We beginnen met het zaad, het goede zaad is
Începem cu sămânța, care este sămânța bună
van een plant die al minstens drie generaties in Nederland groeit en bloeit
a unei plante care crește și înflorește în Țările de Jos de cel puțin trei generații
Sommige mensen zeggen zeven maar dat is een kwestie van geloof, geloof ik
Unii spun că șapte, dar eu cred că este o chestiune de credință
Dat mag je dus zelf weten
Așa că poți ști asta și tu
Goed, het goede zaad doen we in Maart april mei in de grond
Ei bine, am pus sămânța bună în pământ în martie, aprilie, mai
geen gedoel met voorkiemen en zo, dat is allemaal maar haastige spoed
nici un scop cu pre-încolțire și așa, totul este doar grabă
Het plantje weet zelf wel het beste wanneer het op moet komen
Planta în sine știe cel mai bine când să crească
Dus laat maar gaan dat gaat wel goed
Așa că dă-i drumul, va fi bine
Dat wordt prachtige Nederwiedewiedewiedewiedewiedewiedewiedewiede
Va fi frumos Nederwiedewiedewiedewiedewiedewiedewiedewiede
horus
horus
Wiedewiedewiet, wiedewiedewiet (Nederwiet)
Wiedewiedewiet, wiedewiedewiet (Nederwiet)
Ja ja nederwiedewiedewiet (ja, ja) Nederwiet
Da da nederwiedewiedewiet (da, da) Nederwiet
Wiedewiedewiet, wiedewiedewiet (Nederwiet)
Wiedewiedewiet, wiedewiedewiet (Nederwiet)
Ja ja nederwiedewiedewiet (ja, ja oh, wiedewiedewiedewiet)
Da da nederwiedewiedewiet (da, da oh, wiedewiedewiedewiet)
Wiedewiedewiet, net zo goed als Coco Indonesia
Wiedewiedediet, la fel de bun ca Coco Indonesia
Acapulco Colombia, ja ja ja
Acapulco Columbia, da da da
Ja ja oh oh, ja ja ja-ieee
Da da oh oh, da da da-eeee
Het groeien
În creștere
En dan nu geduld
Și acum răbdare
Rustig op laten komen, het plantje is nog klein
Lasă-l să crească încet, planta este încă mică
Bemoedigend toespreken dus
Deci un discurs încurajator
En dan wordt het groter, en het wordt groter
Și apoi devine mai mare, și devine mai mare
En het wordt groter, en het wordt groter en groter
Și devine mai mare, și devine din ce în ce mai mare
En groter en groter
Și din ce în ce mai mare
En het wordt zelfs nog groter en groter en groter
Și devine și mai mare și mai mare și mai mare
En het wordt dikker en dan is het september en tijd voor de oogst
Și se îngroașă și apoi e septembrie și vremea recoltării
e oogst
e recolta
De vrouwtjes met de zaadjes en/of de bloemetjes haal je binnen
Aduci femelele cu semințele și/sau florile
Je legt ze op de grond of hangt ze met de voetjes aan het plafond
Le așezi pe podea sau le agăți de tavan de picioare
En dan wacht je 1, 2, 3, drie en een halve maand tot het droog is
Și apoi așteptați 1, 2, 3, trei luni și jumătate să se usuce
En als het dan droog is dan komt het belangrijkste
Și când este uscat, atunci vine cel mai important lucru
van de Cannabis Sativa Hollandica: het uitzoeken
de Cannabis Sativa Hollandica: descoperirea
Het roken
Fumatul
Want de blaadjes, daar krijg je hoofdpijn van. Ik wel
Pentru că frunzele îți dau bătăi de cap. Da
De blaadjes daarvan krijg je een betonnen hoofd
Frunzele vă oferă un cap de beton
Dus die blaadjes, die gooi je weg, weg, weg
Așa că arunci acele frunze, departe, departe
En je rookt alleen de hoesjes van de zaadjes
Și fumezi doar copertele semințelor
En/of, en/of de bloemetjes
Și/sau, și/sau florile
En daarvan krijg je geen betonnen hoofd
Și asta nu-ți dă un cap concret
En daarvan krijg je geen hoofdpijn
Și asta nu-ți va da bătăi de cap
En daarvan wordt je niet draaierig
Și asta nu te amețește
Maar daarvan wordt je zo high als een Vlaamse papagaai
Dar asta te duce la fel de sus ca un papagal flamand
Dat is onze eigen
Asta e a noastră
horus
horus
Wiedewiedewiet (Nederwiet), wiedewiedewiet (ahh)
Wiedewiedewiet (Nederwiet), wiedewiedewiet (ahh)
Ja ja nederwiedewiedewiet (ja, ja) Nederwiedewiede
Da da nederwiedewiedewiet (da, da) Nederwiedewiede
Wiedewiedewiet, wiedewiedewiet (ahh)
Wiedewiedewiet, wiedewiedewiet (ahh)
Ja ja nederwiedewiedewiet (ja, ja oh, wiedewiedewiedewiet)
Da da nederwiedewiedewiet (da, da oh, wiedewiedewiedewiet)
Wiedewiedewiet, net zo goed als Coco Indonesia
Wiedewiedediet, la fel de bun ca Coco Indonesia
Acapulco Colombia, ja ja ja (Colombia ja)
Acapulco Columbia, da da da (Colombia da)
Ja ja oh oh, ja ja ja-ieee
Da da oh oh, da da da-eeee
Nederwiet
buruiana olandeză
Daarvoor hoeft niemand in verre vreemde landen in de bak te zitten
Nimeni nu trebuie să fie în închisoare în țări străine îndepărtate pentru asta
Nederwiet
buruiana olandeză
Nederwiet, Nederwiet
Nederwiet, Nederwiet
En verder gaat dit lied
Și mai departe merge acest cântec