Joshua Letra Traducción al Español

Well a good ways down the railroad track
Bueno, un buen camino por la vía del tren.
There was this little old rundown shack
Había una pequeña y vieja choza en ruinas.
And in it lived a man I'd never seen
Y en él vivía un hombre que nunca había visto
Folks said he was a mean and a vicious man
La gente decía que era un hombre malo y vicioso.
And you better not set foot on his land
Y será mejor que no pongas un pie en su tierra
I didn't think nobody could be that mean
No pensé que nadie pudiera ser tan malo
So I took me out walking down the railroad track
Así que me saqué a caminar por las vías del tren.
I was a-gonna go down to that little old shack
Iba a bajar a esa pequeña y vieja choza.
And just find out if all them things I'd heard was true
Y descubrir si todas las cosas que había oído eran ciertas
There was a big black dog laying out in the yard
Había un gran perro negro tirado en el patio.
And it growled at me and I swallowed hard
Y me gruñó y tragué fuerte
And I heard somebody say well who are you
Y escuché a alguien decir bueno, ¿quién eres?
Oh and there he stood in the door of that shack
Ah, y allí estaba parado en la puerta de esa choza.
His beard and his hair was long and black
Su barba y su cabello eran largos y negros.
And he was the biggest man I'd ever seen
Y él era el hombre más grande que jamás había visto.
When he spoke his voice was low and deep
Cuando habló su voz era baja y profunda.
But he just didn't frighten me
Pero él simplemente no me asustó
'Cause somehow I just knew he wasn't mean
Porque de alguna manera sabía que él no era malo
He said what you doing snooping 'round my place
Dijo qué haces husmeando en mi casa.
And I saw a smile come across his face
Y vi una sonrisa cruzar su rostro.
So I smiled back and I told him who I was
Entonces le devolví la sonrisa y le dije quién era.
He said come on in and pull you up a chair
Él dijo: "Entra y te acerca una silla".
You might as well since you already here
También podrías hacerlo ya que ya estás aquí.
And he said you can call me Joshua
Y él dijo que puedes llamarme Joshua.
Joshua Joshua
Josué Josué
Whatcha doing living here all alone
¿Qué haces viviendo aquí solo?
Joshua Joshua
Josué Josué
Ain't you got nobody to call your own
¿No tienes a nadie a quien llamar tuyo?
No no no no
No, no, no, no.
We talked 'til the sun was clean out of sight
Hablamos hasta que el sol se perdió de vista
And we still talking when it come daylight
Y seguimos hablando cuando llega el día.
And there was just so much we had to say hey
Y había tantas cosas que teníamos que decir hey
I'd spent my life in an orphan's home
Había pasado mi vida en un hogar de huérfanos.
And just like him I was all alone
Y al igual que él estaba completamente solo
So I said yeah when he asked if I'd stay
Entonces dije que sí cuando me preguntó si me quedaría.
Oh we grew closer as time went on
Oh, nos acercamos más a medida que pasaba el tiempo.
And that little old shack it was a happy home
Y esa pequeña y vieja choza era un hogar feliz.
And we just couldn't help but fall in love
Y simplemente no pudimos evitar enamorarnos
That big black dog and that little old shack
Ese gran perro negro y esa pequeña y vieja choza.
Sitting down by the railroad track
Sentado junto a las vías del tren
It's plenty good enough for me and Joshua
Es bastante bueno para mí y para Joshua.
Joshua Joshua
Josué Josué
Why you're just what I've been looking for
¿Por qué eres justo lo que he estado buscando?
Joshua Joshua
Josué Josué
You ain't gonna be lonesome anymore
Ya no estarás solo
No no
no no
Me and Joshua
Yo y Josué