Love Is Like a Butterfly كلمات أغنية ترجمة عربية
دوللي بارتون - الحب كالفراشة
by Dolly Parton
Dolly Parton - Love Is Like a Butterfly كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
am now writing an "How to do your own transposing" and will be available
أكتب الآن "كيفية القيام بالنقل الخاص بك" وسيكون متاحًا
soon. This document will teach you how to simply change any song into any key.
قريبا. سيعلمك هذا المستند كيفية تغيير أي أغنية إلى أي مفتاح.
If Greg oks it, it will be in the COWPIE Newsletter. Otherwise, you will be
إذا وافق جريج على ذلك، فسيكون ذلك في النشرة الإخبارية لـ COWPIE. خلاف ذلك، سوف تكون
able to find it on my homepage.
قادرة على العثور عليه على صفحتي الرئيسية.
http://www.neteze.com/asf/tabbycat/00asf.htm those are zeros not ooohs.
http://www.neteze.com/asf/tabbycat/00asf.htm هذه أصفار وليست أوه.
For those who can't wait, capo the 1st fret and ignor the sharps
بالنسبة لأولئك الذين لا يستطيعون الانتظار، سيطروا على الحنق الأول وتجاهلوا الأدوات الحادة
and the F becomes an E
ويصبح الحرف F حرف E
Love Is Like A Butterfly Dolly Parton
الحب مثل الفراشة دوللي بارتون
Intro:
مقدمة:
Chorus:
جوقة:
Love's like a butterfly as soft and gentle as a sigh
الحب كالفراشة ناعم ورقيق مثل التنهيدة
Multicolored moods of love is like it's satin wings
أمزجة الحب المتعددة الألوان كأنها أجنحة الساتان
Love makes you heart feel strange inside
الحب يجعل قلبك يشعر بالغرابة من الداخل
It flutters like soft wings in flight
ترفرف مثل الأجنحة الناعمة أثناء الطيران
Love is like a butterfly a rare and gentle thing
الحب كالفراشة شيء نادر ولطيف
1.)I feel it when you're with me It happens when you kiss me
1.) أشعر بذلك عندما تكون معي ويحدث ذلك عندما تقبلني
That rare and gentle feeling that I feel insde
هذا الشعور النادر واللطيف الذي أشعر به في داخلي
It's touch is soft and gentle It's kiss is warm and tender
إنها لمسة ناعمة ولطيفة، إنها قبلة دافئة ولطيفة
Whenever I am with you I think of butterflies
عندما أكون معك أفكر في الفراشات
(Dolly)
(دوللي)
3.) Love is like a butter fly
3.) الحب مثل ذبابة الزبدة
(Backup singers)
(المطربين الاحتياطيين)
Love's like a butterfly as soft and gentle as a sigh
الحب كالفراشة ناعم ورقيق مثل التنهيدة
Multicolored moods of love is like it's satin wings
أمزجة الحب المتعددة الألوان كأنها أجنحة الساتان
Love makes you heart feel strange inside
الحب يجعل قلبك يشعر بالغرابة من الداخل
It flutters like soft wings in flight
ترفرف مثل الأجنحة الناعمة أثناء الطيران
Love is like a butterfly a rare and gentle thing
الحب كالفراشة شيء نادر ولطيف
ENDING:
النهاية:
(Dolly)
(دوللي)
Love is like a butterfly a rare and gentle thing
الحب كالفراشة شيء نادر ولطيف
(Backup singers)
(المطربين الاحتياطيين)
Love is like a butterfly
الحب مثل الفراشة
2.)Your laughter brings me sunshine Everyday is springtime
2.) ضحكتك تجلب لي أشعة الشمس كل يوم هو فصل الربيع
And I am only happy when you are by my side
وأنا سعيد فقط عندما تكون بجانبي
How precious is this love we share
كم هو ثمين هذا الحب الذي نتقاسمه
How very precious, sweet and rare
كم هي ثمينة جدًا وحلوة ونادرة
Together we belong like daffadils and butterflies
معًا ننتمي مثل أزهار النرجس والفراشات
repeat chorus and add ending
كرر الجوقة وأضف النهاية
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
