Love Is Like a Butterfly Letra Traducción al Español

am now writing an "How to do your own transposing" and will be available
Ahora estoy escribiendo "Cómo hacer tu propia transposición" y estará disponible
soon. This document will teach you how to simply change any song into any key.
pronto. Este documento le enseñará cómo cambiar simplemente cualquier canción a cualquier tono.
If Greg oks it, it will be in the COWPIE Newsletter. Otherwise, you will be
Si Greg lo aprueba, estará en el boletín COWPIE. De lo contrario, serás
able to find it on my homepage.
poder encontrarlo en mi página de inicio.
http://www.neteze.com/asf/tabbycat/00asf.htm those are zeros not ooohs.
http://www.neteze.com/asf/tabbycat/00asf.htm esos son ceros, no ooohs.
For those who can't wait, capo the 1st fret and ignor the sharps
Para aquellos que no pueden esperar, capone el primer traste e ignore los sostenidos.
and the F becomes an E
y la F se convierte en una E
Love Is Like A Butterfly Dolly Parton
El amor es como una mariposa Dolly Parton
Intro:
Introducción:
Chorus:
Coro:
Love's like a butterfly as soft and gentle as a sigh
El amor es como una mariposa, tan suave y gentil como un suspiro.
Multicolored moods of love is like it's satin wings
Los estados de ánimo multicolores del amor son como alas de satén.
Love makes you heart feel strange inside
El amor hace que tu corazón se sienta extraño por dentro.
It flutters like soft wings in flight
Agita como suaves alas en vuelo
Love is like a butterfly a rare and gentle thing
El amor es como una mariposa, algo raro y gentil.
1.)I feel it when you're with me It happens when you kiss me
1.) Lo siento cuando estás conmigo Sucede cuando me besas
That rare and gentle feeling that I feel insde
Ese sentimiento raro y gentil que siento por dentro.
It's touch is soft and gentle It's kiss is warm and tender
Su tacto es suave y gentil. Su beso es cálido y tierno.
Whenever I am with you I think of butterflies
Siempre que estoy contigo pienso en mariposas
(Dolly)
(muñeca)
3.) Love is like a butter fly
3.) El amor es como una mosca de mantequilla.
(Backup singers)
(Coristas)
Love's like a butterfly as soft and gentle as a sigh
El amor es como una mariposa, tan suave y gentil como un suspiro.
Multicolored moods of love is like it's satin wings
Los estados de ánimo multicolores del amor son como alas de satén.
Love makes you heart feel strange inside
El amor hace que tu corazón se sienta extraño por dentro.
It flutters like soft wings in flight
Agita como suaves alas en vuelo
Love is like a butterfly a rare and gentle thing
El amor es como una mariposa, algo raro y gentil.
ENDING:
FINAL:
(Dolly)
(muñeca)
Love is like a butterfly a rare and gentle thing
El amor es como una mariposa, algo raro y gentil.
(Backup singers)
(Coristas)
Love is like a butterfly
El amor es como una mariposa.
2.)Your laughter brings me sunshine Everyday is springtime
2.) Tu risa me trae sol. Todos los días es primavera.
And I am only happy when you are by my side
Y sólo soy feliz cuando estás a mi lado
How precious is this love we share
¿Qué tan precioso es este amor que compartimos?
How very precious, sweet and rare
Que preciosa, dulce y rara
Together we belong like daffadils and butterflies
Juntos pertenecemos como narcisos y mariposas
repeat chorus and add ending
repetir el estribillo y agregar el final