Anlamı Yok Liedtext Deutsche Übersetzung

Zihnini boşalt ve demir at.
Machen Sie Ihren Kopf frei und verankern Sie sich.
Yelkenleri sal, hadi bi' rahat et.
Lassen Sie die Segel fallen und entspannen Sie sich.
Tadını çıkar açık denizlerin.
Genießen Sie das offene Meer.
Bak keyfine, yaşayacağın tek bi hayat.
Genieße es, du hast nur ein Leben zum Leben.
Hadi sar geceyi, sabaha geri yak.
Komm schon, pack die Nacht aus und verbrenne sie am Morgen wieder.
Bırak boş kalsın kafa, geri yat.
Lass deinen Kopf leer sein, lehne dich zurück.
Arın, kurtar kendini. Baksana, sen bile diyorsun; Ulan ya ben niye
Reinige dich, rette dich. Schauen Sie, selbst Sie sagen; Verdammt, warum ich?
Uğraşıp durmuşum bunca sene?
Habe ich es all die Jahre versucht?
Söyleyin bana, bunun anlamı ne?
Sag mir, was bedeutet das?
Bi' şekilde buna bi' dur demeli.
Irgendwie müssen wir dem ein Ende setzen.
Daha fazla böyle gitmemeli.”
„So sollte es nicht mehr weitergehen.“
Uğraşıp durmuşsun bunca sene.
Du hast es all die Jahre versucht.
Söyleyeyim sana bunun anlamı ne.
Lassen Sie mich Ihnen sagen, was das bedeutet.
Bi' şekilde buna bi' dur demeli
Irgendwie müssen wir dem ein Ende setzen
Ve daha fazla böyle gitmemeli.
Und so sollte es nicht mehr weitergehen.
Yok, üzgünüm ama anlamı yok.
Nein, es tut mir leid, aber es ergibt keinen Sinn.
Yaşadığımız hayatın hiç anlamı yok.
Das Leben, das wir führen, hat keinen Sinn.
Neden insanlar bunu anlamıyor?
Warum verstehen die Leute das nicht?
İlahi bir anlamı yok.
Es hat keine göttliche Bedeutung.
Bize dair kozmik bi' plan yok.
Es gibt keinen kosmischen Plan für uns.
Neden insanlar bunu anlamıyor?
Warum verstehen die Leute das nicht?
Cennet vaatleri ve falan filan.
Versprechen des Himmels und so weiter.
At gitsin, alayı yalan dolan.
Wirf es weg, du bist voller Lügen.
Özel olduğumuzu söyleyerek
Wir sagen, wir sind etwas Besonderes
Kandırdılar hepimizi yalan mı lan?
Sie haben uns alle betrogen, haben sie gelogen?
Sanıyoruz gökler bizi çağırır.
Wir denken, der Himmel rufe uns.
Atlas misaliyiz yükümüz ağır.
Wir sind wie Atlas, unsere Last ist schwer.
Yürekler bir umut bekler ama
Herzen warten auf Hoffnung, aber
Dualar boşa, kulaklar sağır.
Gebete sind vergeblich, Ohren sind taub.
Buna rağmen güzel hayat,
Trotzdem ist das Leben schön,
Yaşamaya değer.
Es ist lebenswert.
Ama sen yine de kutsal bir amaç arıyorsan eğer...
Aber wenn Sie immer noch nach einem heiligen Zweck suchen ...
Yok, üzgünüm ama anlamı yok.
Nein, es tut mir leid, aber es ergibt keinen Sinn.
Yaşadığımız hayatın hiç anlamı yok.
Das Leben, das wir führen, hat keinen Sinn.
Neden insanlar bunu anlamıyor?
Warum verstehen die Leute das nicht?
İlahi bir anlamı yok.
Es hat keine göttliche Bedeutung.
Bize dair kozmik bi' plan yok.
Es gibt keinen kosmischen Plan für uns.
Neden insanlar bunu anlamıyor?
Warum verstehen die Leute das nicht?