Inside Job كلمات أغنية ترجمة عربية
دون هينلي - داخل العمل
by Don Henley
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
While you were sleeping they came and took it all away
بينما كنت نائماً جاءوا وأخذوا كل شيء
The lanes and the meadows, the places where you used to play
الممرات والمروج، الأماكن التي كنت تلعب فيها
It was an inside job by the well-connected
لقد كانت وظيفة داخلية من قبل ذوي العلاقات الجيدة
Your little protest summarily rejected
لقد تم رفض احتجاجك الصغير بإجراءات موجزة
It was an inside job like it always is
لقد كانت وظيفة داخلية كما هي الحال دائمًا
Chalk it up to business as usual
الطباشير يصل إلى العمل كالمعتاد
While we are dreaming this little island disappears
بينما نحلم تختفي هذه الجزيرة الصغيرة
While you are looking the other way they'll take your right to own your own ideas
بينما أنت تنظر في الاتجاه الآخر سوف يأخذون حقك في امتلاك أفكارك الخاصة
And it's an inside job, favors collected
وهو عمل داخلي، جمع الحسنات
Your trusted servants have left you unprotected
لقد تركك خدمك الموثوق بهم دون حماية
It was an inside job like it always is
لقد كانت وظيفة داخلية كما هي الحال دائمًا
Just chalk it up to business as usual
فقط طباشير الأمر يصل إلى العمل كالمعتاد
You think that you're so smart but you don't have a f**king clue
تعتقد أنك ذكي جدًا ولكن ليس لديك أدنى فكرة
What those men up in the towers are doing to me and you
ما يفعله هؤلاء الرجال في الأبراج بي وبك
And they'll keep doin' it and doin' it
وسوف يستمرون في فعل ذلك ويفعلونه
And doin' it and doin' it And doin' it and doin' it and doin' it
وفعله وفعله وفعله وفعله وفعله
Until we all wake up wake up, wake up, wake up, wake up
حتى نستيقظ جميعاً، نستيقظ، نستيقظ، نستيقظ، نستيقظ
I know what I've done wrong I am acquainted with the night
أعرف ما الخطأ الذي ارتكبته وأنا على دراية بالليل
I know how hard it is to always walk out in the light
أعلم مدى صعوبة الخروج دائمًا في الضوء
And it's an inside job to learn about forgiving
وهي وظيفة داخلية أن تتعلم المزيد عن التسامح
It's an inside job to hang on to the joy of living
إنها وظيفة داخلية أن نتمسك بمتعة الحياة
They know the road by which you came, they know your mother's maiden name
إنهم يعرفون الطريق الذي أتيت منه، ويعرفون اسم والدتك قبل الزواج
And what you had for breakfast and what you've hidden in the mattress
وما أفطرت وما أخفيته في الفراش
Insect politics, indifferent universe
سياسة الحشرات، الكون اللامبالاة
Bang your head against the wall but apathy is worse
اضرب رأسك بالحائط لكن اللامبالاة أسوأ
It's an inside job, It's an inside job
إنها وظيفة داخلية، إنها وظيفة داخلية
It's an inside job Yeh, yeah
إنها وظيفة داخلية نعم، نعم
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
