Where I Am Now Versuri Traducere în Română

Intro: |C#7 |C#7 F#/A#|
Introducere: |C#7 |C#7 F#/A#|
Verse 1:
Versetul 1:
I've done some foolish things
Am făcut niște lucruri prostii
I've been downright stupid
Am fost de-a dreptul prost
I've been a sucker for a pretty face
Am fost un iubitor pentru o față drăguță
Lord, I was polluted
Doamne, am fost poluat
When people say, would you go back?
Când oamenii spun, te-ai întoarce?
I say, no way, nohow
Eu zic, nicicum, nicicum
Because I like where I am now
Pentru că îmi place unde sunt acum
Verse 2:
Versetul 2:
I took it hard when I found out
Am luat-o greu când am aflat
That life just isn't fair
Că viața pur și simplu nu este corectă
I used to bellyache and moan
Obișnuiam să mă duream burta și să gemu
But now I just don't care
Dar acum pur și simplu nu-mi pasă
I'm making one last victory lap
Fac un ultim tur de victorie
And then I'll take a bow
Și apoi voi face o plecăciune
Because I like where I am now
Pentru că îmi place locul în care sunt acum
Chorus:
Refren:
Where I am now
Unde sunt acum
Father time is a friend
Timpul tatălui este un prieten
I feel at home
Mă simt ca acasă
In my own skin
În propria mea piele
Solo: C#sus2 G#5 C#sus2 F# C#sus2 G#5 C#sus2
Solo: C#sus2 G#5 C#sus2 F# C#sus2 G#5 C#sus2
Verse 3:
Versetul 3:
There ain't no limit to the havoc he can wreak
Nu există nicio limită pentru ravagiile pe care le poate face
When a young man slips into his self-destructive streak
Când un tânăr alunecă într-o serie autodistructivă
I been east, west, north and south
Am fost la est, la vest, la nord și la sud
But I made it through somehow
Dar am reușit cumva
And I like where I am now
Și îmi place unde sunt acum
You know, I like where I am now
Știi, îmi place unde sunt acum
I said, I like where I am now
Am spus, îmi place unde sunt acum