Where I Am Now Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro: |C#7 |C#7 F#/A#|
Giriş: |C#7 |C#7 F#/A#|
Verse 1:
Ayet 1:
I've done some foolish things
Bazı aptalca şeyler yaptım
I've been downright stupid
Tamamen aptallık ettim
I've been a sucker for a pretty face
Güzel bir yüze hasta oldum
Lord, I was polluted
Tanrım, kirlenmiştim
When people say, would you go back?
İnsanlar geri döner misin dediğinde?
I say, no way, nohow
Hiçbir şekilde, hiçbir şekilde diyorum
Because I like where I am now
Çünkü şu anda bulunduğum yeri seviyorum
Verse 2:
Ayet 2:
I took it hard when I found out
Öğrendiğimde çok zorlandım
That life just isn't fair
Bu hayat adil değil
I used to bellyache and moan
Karnım ağrır ve inlerdim
But now I just don't care
Ama şimdi umurumda değil
I'm making one last victory lap
Son bir zafer turu atıyorum
And then I'll take a bow
Ve sonra selam vereceğim
Because I like where I am now
Çünkü şu anda bulunduğum yeri seviyorum
Chorus:
Koro:
Where I am now
şimdi neredeyim
Father time is a friend
Baba zaman bir arkadaştır
I feel at home
kendimi evimde hissediyorum
In my own skin
Kendi derimde
Solo: C#sus2 G#5 C#sus2 F# C#sus2 G#5 C#sus2
Solo: C#sus2 G#5 C#sus2 F# C#sus2 G#5 C#sus2
Verse 3:
Ayet 3:
There ain't no limit to the havoc he can wreak
Yaratabileceği yıkımın sınırı yok
When a young man slips into his self-destructive streak
Genç bir adam kendine zarar veren bir çizgiye girdiğinde
I been east, west, north and south
Doğuda, batıda, kuzeyde ve güneydeydim
But I made it through somehow
Ama bir şekilde bunu başardım
And I like where I am now
Ve şu an bulunduğum yeri seviyorum
You know, I like where I am now
Biliyorsun şu an bulunduğum yer hoşuma gidiyor
I said, I like where I am now
Dedim ki, şu an bulunduğum yer hoşuma gidiyor