Lucky Stars Paroles Traduction Française

Henderson Park is still in the dark and I stop to put gas in the car
Henderson Park est toujours dans le noir et je m'arrête pour mettre de l'essence dans la voiture
I stand in line behind a barefoot man who's buying cigarettes and a chocolate bar
Je fais la queue derrière un homme pieds nus qui achète des cigarettes et une barre de chocolat
I catch sight of my reflection in the smashproof glass and I thank my lucky stars
J'aperçois mon reflet dans le verre incassable et je remercie ma bonne étoile
I look at this frame that carries my name, the one that carries me around
Je regarde ce cadre qui porte mon nom, celui qui me transporte
I look at my hair and I don't care if it's sticking up or lying down
Je regarde mes cheveux et je m'en fiche s'ils sont relevés ou couchés
And the light from the forecourt spills all over the cars,
Et la lumière du parvis se répand sur les voitures,
and I thank my lucky stars.
et je remercie ma bonne étoile.
These shoulders and these hands, all the bits that make up a man,
Ces épaules et ces mains, tous les éléments qui composent un homme,
they stand in line with all the rest
ils s'alignent sur tout le reste
All at once I'm glad of their company, glad for all they've done for me...
Tout à coup, je suis heureux de leur compagnie, heureux de tout ce qu'ils ont fait pour moi...
Henderson Park is still in the dark and I stop to put gas in the car...
Henderson Park est toujours dans le noir et je m'arrête pour mettre de l'essence dans la voiture...
Suddenly the street lights all go out,
Soudain, les lampadaires s'éteignent tous,
and the dawn comes creeping up the harbour mouth
et l'aube arrive à l'embouchure du port
And I thank my lucky stars x2 (lucky stars, I thank my...) x8
Et je remercie ma bonne étoile x2 (bonne étoile, je remercie ma...) x8
Oooooooooooh these shoulders and these hands all the bits that make up a man,
Ooooooooooooh ces épaules et ces mains, tous les éléments qui composent un homme,
they stand in line with all the rest
ils s'alignent sur tout le reste
And for the first time I'm glad of their company, glad for all they've done for me...
Et pour la première fois, je suis heureux de leur compagnie, heureux de tout ce qu'ils ont fait pour moi...
Henderson morning I notice a warning light and I stop to put gas in the car...
Henderson matin, je remarque un voyant et je m'arrête pour mettre de l'essence dans la voiture...
Suddenly the street lights all go out,and the dawn comes creeping up the harbour mouth
Soudain, tous les lampadaires s'éteignent et l'aube arrive à l'embouchure du port.
And I thank my lucky stars x2
Et je remercie ma bonne étoile x2
And I thank my lucky stars.
Et je remercie ma bonne étoile.