Lucky Stars Текст Песни Перевод на Русский

Henderson Park is still in the dark and I stop to put gas in the car
В Хендерсон-парке все еще темно, и я останавливаюсь, чтобы заправить машину.
I stand in line behind a barefoot man who's buying cigarettes and a chocolate bar
Я стою в очереди за босым мужчиной, который покупает сигареты и плитку шоколада.
I catch sight of my reflection in the smashproof glass and I thank my lucky stars
Я вижу свое отражение в ударопрочном стекле и благодарю свою счастливую звезду.
I look at this frame that carries my name, the one that carries me around
Я смотрю на этот кадр, на котором написано мое имя, тот, который носит меня повсюду.
I look at my hair and I don't care if it's sticking up or lying down
Я смотрю на свои волосы, и мне все равно, торчат они или лежат
And the light from the forecourt spills all over the cars,
И свет с привокзальной площади разливается по машинам,
and I thank my lucky stars.
и я благодарю свои счастливые звезды.
These shoulders and these hands, all the bits that make up a man,
Эти плечи и эти руки, все составляющие человека,
they stand in line with all the rest
они стоят в одном ряду со всем остальным
All at once I'm glad of their company, glad for all they've done for me...
Я вдруг рад их компании, рад всему, что они для меня сделали...
Henderson Park is still in the dark and I stop to put gas in the car...
В Хендерсон-парке все еще темно, и я останавливаюсь, чтобы заправить машину...
Suddenly the street lights all go out,
Внезапно уличные фонари гаснут,
and the dawn comes creeping up the harbour mouth
и рассвет подкрадывается к устью гавани
And I thank my lucky stars x2 (lucky stars, I thank my...) x8
И я благодарю свои счастливые звезды x2 (счастливые звезды, я благодарю своих...) x8
Oooooooooooh these shoulders and these hands all the bits that make up a man,
Ооооооооооо, эти плечи и эти руки — все, что составляет человека,
they stand in line with all the rest
они стоят в одном ряду со всем остальным
And for the first time I'm glad of their company, glad for all they've done for me...
И впервые я рад их компании, рад всему, что они для меня сделали...
Henderson morning I notice a warning light and I stop to put gas in the car...
Хендерсон, утром я замечаю сигнальную лампу и останавливаюсь, чтобы заправить машину...
Suddenly the street lights all go out,and the dawn comes creeping up the harbour mouth
Внезапно уличные фонари гаснут, и рассвет приближается к устью гавани.
And I thank my lucky stars x2
И я благодарю свои счастливые звезды x2
And I thank my lucky stars.
И я благодарю свою счастливую звезду.