Cracker Jack Diamond Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Tab transcribed by Charles Taylor
Zakładka przepisana przez Charlesa Taylora
Well he spent that summer walkin' door to door
Cóż, spędził to lato chodząc od drzwi do drzwi
With a can of gas and an old lawn mower
Z kanistrem benzyny i starą kosiarką
That's a sure fire way to make a buck when tou're fourteen.
To świetny sposób na zarobienie forsy, gdy masz czternaście lat.
Well he made a block with no luck at all
Cóż, wykonał blok bez żadnego szczęścia
Then he spotted a place where the weeds were tall
Potem zauważył miejsce, gdzie rosły wysokie chwasty
With a young girl sittin' on the front porch eatin' ice cream.
Z młodą dziewczyną siedzącą na werandzie i jedzącą lody.
Deep in the pocket of his grass stained jeans,
Głęboko w kieszeni poplamionych trawą dżinsów,
Were some caremel corn and a plastic ring
Było trochę kukurydzy karmelowej i plastikowy pierścień
Left over from the week before, mama didn't wash 'em, thank the Lord.
Resztki z poprzedniego tygodnia, mama ich nie umyła, dzięki Bogu.
(Chorus)
(Refren)
Just like a cracker-jack diamond, you never know when you're gonna find one
Podobnie jak diament typu cracker-jack, nigdy nie wiesz, kiedy go znajdziesz
They found love from that day on.
Od tego dnia znaleźli miłość.
The hand of fate put them together, their hearts will stay forever young
Ręka losu ich połączyła, ich serca pozostaną na zawsze młode
Like a cracker-jack diamond.
Jak diament typu cracker-jack.
Verse II
Werset II
Well it's been five years since he gave her his prize
Cóż, minęło pięć lat odkąd dał jej swoją nagrodę
Now the sparkles gone but not in her eyes
Teraz iskierki zniknęły, ale nie w jej oczach
And he's wantin' to tell her what's been on his mind lately.
I chce jej powiedzieć, co ostatnio przyszło mu do głowy.
He said "Girl I ain't rich but I've been savin' up
Powiedział: „Dziewczyno, nie jestem bogaty, ale oszczędzałem
A little every day till I had enough"
Trochę każdego dnia, aż będę miał dość”
Before he could finish she said "You know I will baby"
Zanim zdążył dokończyć, powiedziała: „Wiesz, że to zrobię, kochanie”
Deep in the pocket of his wholy jeans, was money for the preacher and a
Głęboko w kieszeni jego całych dżinsów były pieniądze dla kaznodziei i A
diamond ring
pierścionek z brylantem
He took her back to that old front porch, slipped it on her finger and he
Zabrał ją z powrotem na tę starą werandę, wsunął jej ją na palec i on
thanked the Lord.
podziękował Panu.
repeat chorus
powtórz refren
Now once a year she takes it out but it won't fit her hand
Teraz raz na rok wyjmuje go, ale nie mieści się jej w dłoni
But she wears it in her heart because that's where it all began.
Ale nosi to w sercu, bo od tego wszystko się zaczęło.
repeat chorus
powtórz refren