Barabajagal Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

...BARBAJAGAL (LOVE IS HOT)... by Donovan
...BARBAJAGAL (MIŁOŚĆ JEST GORĄCA)... autorstwa Donovana
*from 'Barabajagal' (1969)*
*z „Barabajagal” (1969)*
Intro:
Wprowadzenie:
Verse 1:
Werset 1:
She came, she came to meet a man,
Przyszła, przyszła spotkać się z mężczyzną,
She found an angel.
Znalazła anioła.
Goo goo, goo goo Barabajagal,
Brawo, brawo, Barabajagal,
Was his name now.
Czy teraz miał na imię.
Goo goo, goo goo Barabajagal,
Brawo, brawo, Barabajagal,
Was his name now,
Czy miał teraz na imię,
Goo goo, goo goo Barabajagal,
Brawo, brawo, Barabajagal,
Was his name now.
Czy teraz miał na imię.
Verse 2:
Werset 2:
He very wise in the herbal lore's,
Jest bardzo mądry w wiedzy zielarskiej,
Got young cure now.
Mam teraz młode lekarstwo.
She came, she came to free the pain,
Przyszła, przyszła uwolnić się od bólu,
With his wild flower.
Ze swoim dzikim kwiatem.
Chorus 1:
Refren 1:
Goo goo, goo goo Barabajagal,
Brawo, brawo, Barabajagal,
Was his name now,
Czy miał teraz na imię,
Goo goo, goo goo Barabajagal,
Brawo, brawo, Barabajagal,
Was his name now.
Czy teraz miał na imię.
Goo goo, goo goo Barabajagal,
Brawo, brawo, Barabajagal,
Was his name now,
Czy miał teraz na imię,
Goo goo, goo goo Barabajagal,
Brawo, brawo, Barabajagal,
Was his name now.
Czy teraz miał na imię.
Verse 3:
Werset 3:
Fine, fine, fine, fine Acelandine,
Dobra, dobra, dobra, dobra Acelandine,
Be prepared for her.
Bądź na nią przygotowany.
Tea, tea, tea, tea to make her free,
Herbata, herbata, herbata, herbata, żeby ją uwolnić,
While in-cense burned.
Podczas palenia kadzidła.
Break:
Przerwa:
E7 (n.c)
E7 (nie dotyczy)
In love pool eyes,
Zakochane oczy basenu,
Float feathers after the struggle.
Unoszące się pióra po walce.
The hopes burst and shot joy,
Nadzieje pękły i wystrzeliły radość,
All through the mind,
Wszystko poprzez umysł,
Sorrow more distant than a star.
Smutek bardziej odległy niż gwiazda.
Multi colour run down over your body,
Wielobarwne spływanie po ciele,
Then the liquid passing all into all;
Następnie ciecz przechodzi wszystko do wszystkiego;
(Love is hot), love is hot,
(Miłość jest gorąca), miłość jest gorąca,
(n.c)
(nie dotyczy)
Truth is molten.
Prawda jest stopiona.
Verse 4:
Werset 4:
True, true, true, true the song he sang her,
Prawda, prawda, prawda, prawda, piosenka, którą jej śpiewał,
While the leaves cooked.
Podczas gdy liście się gotowały.
Ting, ting, ting little bell he rang her,
Ting, Ting, Ting, mały dzwonek, on do niej zadzwonił,
Sleepily she looked.
Sennie patrzyła.
He filled, he filled a leather cup,
Napełnił, napełnił skórzany kubek,
Holding her gaze,
Trzymając jej wzrok,
She took, she took a little sip while,
Wzięła, upiła mały łyk, podczas gdy
This song he sang;
Tę piosenkę zaśpiewał;
Chorus 2:
Chór 2:
Goo goo, goo goo Barabajagal,
Brawo, brawo, Barabajagal,
Was my name now,
Czy teraz miałem na imię,
Goo goo, goo goo Barabajagal,
Brawo, brawo, Barabajagal,
Was my name now.
Czy teraz miałem na imię.
Goo goo, goo goo Barabajagal,
Brawo, brawo, Barabajagal,
Was my name now,
Czy teraz miałem na imię,
Goo goo, goo goo Barabajagal,
Brawo, brawo, Barabajagal,
Was my name now.
Czy teraz miałem na imię.
Coda:
Kod:
Goo goo, goo goo Barabajagal,
Brawo, brawo, Barabajagal,
Was his name now,
Czy miał teraz na imię,
Goo goo, goo goo Barabajagal,
Brawo, brawo, Barabajagal,
Was his name now.
Czy teraz miał na imię.
Goo goo, goo goo Barabajagal,
Brawo, brawo, Barabajagal,
Was his name now,
Czy miał teraz na imię,
Goo goo, goo goo Barabajagal,
Brawo, brawo, Barabajagal,
Was his name now.
Czy teraz miał na imię.
(Repeat to Fade)
(Powtórz, aby zaniknąć)
CHORD DIAGRAMS:
SCHEMATY AKORDÓW:
(clumsyband@hotmail.com)
(clumsyband@hotmail.com)